汉高皇濯足气英布・煞尾

这段曲词以英布的口吻，表达了对刘邦的不满与愤怒。指责刘邦行事无德，轻视他人，激得英布率领大兵回归旧境，表明了英布对刘邦的不屑，不愿再等待刘邦所谓的重用。

• “不争教刘沛公这一篇无行径，单注定汉天下有十年不太平”：
  • 字词：“不争”，这里是“只因为”的意思；“无行径”，指行为不端、没有德行；“单”，只。
  • 句意：只因为刘沛公这一番行为不端，就注定了汉家天下会有十年不得太平。
• “他只要自称尊，自显能，觑的人粪土般污，草芥般轻”：
  • 字词：“自称尊”，自己显示尊贵；“自显能”，自己炫耀才能；“觑”，看；“草芥”，小草。
  • 句意：他只想着自己显示尊贵、炫耀才能，把别人看得像粪土一样污浊，像小草一样轻贱。
• “激的咱引领大兵，还归旧境，汗似汤浇，怒似雷轰”：
  • 字词：“引领”，率领；“旧境”，指英布原来的领地；“汤”，热水。
  • 句意：他的行为激怒了我，让我率领大兵回到原来的领地，我汗流浃背像被热水浇过，愤怒如同雷声轰鸣。
• “直抵着二十个霸王没的支撑，连你个说咱的随何也不干净”：
  • 字词：“抵着”，对抗；“没的支撑”，无法抵挡；“随何”，劝说英布归汉的人。
  • 句意：我能对抗二十个霸王也不在话下，就连你这个劝说我归汉的随何也不是什么好人。
• “谁待将你那无道的君王做圣明来等”：
  • 字词：“待”，愿意；“无道”，没有道义；“圣明”，英明。
  • 句意：谁愿意把你那个没有道义的君王当作英明之主来等待他的重用。

只因为刘沛公这一番行为不端，
注定汉家天下会有十年不得安宁。
他只顾自己显示尊贵炫耀才能，
把别人看得像粪土草芥般轻贱。
他的行为激怒我率大兵回旧境，
我汗流如注愤怒得像雷声轰鸣。
我能对抗二十个霸王也没问题，
就连你随何也不是什么好东西。
谁会把你那无道君王当圣明等。

尚仲贤是元代戏曲作家。此剧讲述了刘邦派随何劝说英布归汉的故事。这段曲词是英布对刘邦接待自己时轻慢无礼的反应。在历史背景下，楚汉相争，刘邦为了壮大自己的势力，积极招纳各方力量，英布本是项羽阵营的重要将领，刘邦希望通过劝说使其归汉，但刘邦的傲慢态度引发了英布的不满。

• 表现手法：
  • 夸张：“直抵着二十个霸王没的支撑”运用夸张的手法，突出了英布的勇猛和对自身能力的自信，同时也表达出他愤怒之下的一种豪情。
  • 对比：将刘邦的“自称尊，自显能”与对他人的“粪土般污，草芥般轻”进行对比，鲜明地展现出刘邦的傲慢无礼和轻视他人，更衬托出英布的愤怒。
• 语言特色：语言直白、泼辣，具有强烈的口语化色彩，如“噤声”“谁待将你那无道的君王做圣明来等”等语句，生动地表现出英布直率、暴躁的性格特点。
• 情感表达：整首曲词情感激烈，从对刘邦行为的指责到表达自己的愤怒，再到对随何的不满，最后表明绝不等待刘邦重用的态度，层层递进，将英布的愤怒情绪抒发得淋漓尽致。