喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀

· 李玖

树色川光向晚晴,旧曾游处事分明。
鼠穿月榭荆榛合,草掩花园畦垅平。
迹陷黄沙仍未寤,罪标青简竟何名。
伤心谷口东流水,犹喷当时寒玉声。

简要说明

这首诗围绕喷玉泉的旧游经历展开,通过描绘如今此地破败荒芜的景象,结合自身深陷困境却不知缘由的感慨,抒发了诗人内心的伤痛与对往昔的怀念,流露出一种沧桑、无奈的情感。

逐句注释

  • “树色川光向晚晴,旧曾游处事分明”:
    • 字词:“向晚”,傍晚;“旧曾游处”,以前曾经游玩过的地方。
    • 句意:傍晚时分,树木的颜色和山川的光泽在晴朗的天色中展现,以前游玩过的地方和事情都还清晰地记得。
  • “鼠穿月榭荆榛合,草掩花园畦垅平”:
    • 字词:“月榭”,赏月的楼台;“荆榛”,荆棘;“畦垅”,田园中分成的小区。
    • 句意:老鼠在赏月的楼台中穿梭,荆棘杂草丛生;花园被荒草掩盖,田园的界限也已经平整消失。
  • “迹陷黄沙仍未寤,罪标青简竟何名”:
    • 字词:“迹陷黄沙”,可能指自身陷入困境如同被黄沙掩埋;“寤”,醒悟;“青简”,古代用以书写的竹简,这里指史书。
    • 句意:自己深陷困境却仍然没有醒悟,自己的罪过被记载在史书上却不知道究竟是什么罪名。
  • “伤心谷口东流水,犹喷当时寒玉声”:
    • 字词:“寒玉”,这里形容泉水清冽如玉石。
    • 句意:令人伤心的是谷口向东流去的泉水,仍然像当时一样喷溅着发出清冽如玉的声音。

现代译文

傍晚时分,树色与川光在晴朗中交织,
曾经游玩之处的往事依旧历历在目。
老鼠在赏月楼台里穿梭,荆棘丛生,
荒草掩盖了花园,田园的界限已平。
我深陷困境却还没有醒悟过来,
罪名被记在史书上却不知因何而起。
谷口那向东流去的泉水令人伤心,
仍像当年一样喷溅着清冽的声响。

创作背景

李玖生活的具体年代不详,但从诗中可以推测,这首诗创作于他旧地重游喷玉泉之时。此时的喷玉泉已不复当年的繁华,呈现出破败荒芜之景。诗人可能在生活中遭遇了困境,内心充满了迷茫和伤痛,借此次旧游的感慨,将自己的身世之感融入其中,通过对旧景变迁的描写来抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句回忆昔日旧游处的清晰记忆,后两句描绘如今月榭、花园的破败荒芜,通过今昔对比,突出了时光流逝和事物变迁的沧桑感,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:诗人借“鼠穿月榭”“草掩花园”“谷口东流水”等景象,抒发了自己内心的伤痛、无奈和对往昔的怀念之情。尤其是结尾处,以泉水依旧发出寒玉之声,反衬出人事的变迁,进一步深化了情感。
  • 语言特色:语言较为平实,但却能准确地描绘出景物的特点和自身的心境。如“荆榛合”“畦垅平”等描写,简洁而生动地展现了景象的荒芜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种破败、凄凉且充满沧桑感的意境。诗人通过对喷玉泉旧景变迁的描绘,以及自身陷入困境的感慨,使读者感受到时光的无情和命运的无常,仿佛置身于那个荒芜的场景之中,体会到诗人内心的伤痛与迷茫。

常见问题

《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀》的作者和朝代是什么?

《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀》的作者是李玖,页面按唐作品展示。

《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀》主要写了什么?

这首诗围绕喷玉泉的旧游经历展开,通过描绘如今此地破败荒芜的景象,结合自身深陷困境却不知缘由的感慨,抒发了诗人内心的伤痛与对往昔的怀念,流露出一种沧桑、无奈的情感。

《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀》的创作背景是什么?

李玖生活的具体年代不详,但从诗中可以推测,这首诗创作于他旧地重游喷玉泉之时。此时的喷玉泉已不复当年的繁华,呈现出破败荒芜之景。诗人可能在生活中遭遇了困境,内心充满了迷茫和伤痛,借此次旧游的感慨,将自己的身世之感融入其中,通过对旧景变迁的描写来抒发内心复杂的情感。

《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟喷玉泉感旧游书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句回忆昔日旧游处的清晰记忆,后两句描绘如今月榭、花园的破败荒芜,通过今昔对比,突出了时光流逝和事物变迁的沧桑感,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :诗人借“鼠穿月榭”“草掩花园”“谷口东流水”等景象,抒发了自己内心的伤痛、无奈和对往昔的怀念之情。尤其是结尾处,以泉水依旧发出寒玉之声,反衬出人事的变迁,进一步深化了情感。 语言特...