这首诗描绘了寿安水馆周边的自然景色,展现出夜晚的宁静与清幽。通过对水馆周围山林、星月、惊鸥等景象的描写,营造出一种静谧且略带空灵的氛围,表达了诗人在这独特环境中的闲适与对自然的感受。
寿安水馆
地接山林兼有石,天悬星月更无云。
惊鸥上树满池水,瀺灂一声中夜闻。
惊鸥上树满池水,瀺灂一声中夜闻。
简要说明
逐句注释
- “地接山林兼有石”:
- 字词:“接”,连接。
- 句意:寿安水馆所处之地与山林相连,而且还有石头散布。
- “天悬星月更无云”:
- 字词:“悬”,悬挂;“更”,更加,这里表示一种强调,突出天空的纯净。
- 句意:天空中悬挂着星星和月亮,没有一丝云彩。
- “惊鸥上树满池水”:
- 字词:“惊鸥”,受到惊吓的鸥鸟;“满池水”,这里是说鸥鸟飞起使得整个水池的上空都有它们的身影。
- 句意:受到惊吓的鸥鸟飞到树上,整个水池上空都被它们的身影占据。
- “瀺灂一声中夜闻”:
- 字词:“瀺灂(chán zhuó)”,象声词,这里形容水鸟入水或其他水的声音;“中夜”,半夜。
- 句意:半夜时分听到一声瀺灂的声音。
现代译文
寿安水馆连接着山林,还有石头点缀其间,
天空中星月高悬,没有一丝云彩的遮挡。
受惊的鸥鸟飞上树梢,布满了整个水池上空,
半夜里传来一声清脆的瀺灂声响。
创作背景
薛能生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。寿安水馆是一个具体的地点,诗人可能是在旅途中暂歇于此。他在这样的环境中,感受到自然的宁静与美好,与当时社会的动荡形成鲜明对比,从而创作了这首诗,借景来舒缓内心可能存在的忧虑与不安。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“地接山林兼有石,天悬星月更无云”是视觉描写,描绘出寿安水馆周边的山林、石头以及天空中的星月之景;“瀺灂一声中夜闻”则是听觉描写,通过半夜听到的声响,进一步衬托出环境的寂静。
- 以动衬静:“惊鸥上树满池水”一句,写惊鸥飞起的动态场景,然而这种动态却更突出了夜晚环境的宁静。惊鸥飞起打破了夜的寂静,但瞬间又让寂静显得更加深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出清晰的画面。如“地接山林兼有石”,直白地描绘出水馆周边的地理特征,没有过多的修饰却生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带神秘的意境。山林、星月、惊鸥、中夜的声响,这些元素组合在一起,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到夜晚的静谧与自然的灵动,引发人们对宁静生活的向往和对自然之美的遐想。