符亭二首 二

· 薛能

山如巫峡烟云好,路似嘉祥水木清。
大抵游人总应爱,就中难说是诗情。

简要说明

这首诗描绘了符亭周边的美好景色,夸赞此地山水如巫峡般云烟美妙、似嘉祥般水木清幽,指出大多数游人都会喜爱这里,最后强调难以言说的诗情才是此地独特的魅力所在,表达了诗人对符亭景色的欣赏与陶醉。

逐句注释

  • “山如巫峽煙雲好”:
    • 字词:“巫峡”,长江三峡之一,以幽深秀丽著称;“云烟”,云雾烟气。
    • 句意:符亭周边的山如同巫峡一样,山间的云雾景色十分美妙。
  • “路似嘉祥水木清”:
    • 字词:“嘉祥”,地名,此处可能以嘉祥的山水之美来作比;“水木”,树木和流水。
    • 句意:符亭的道路周边的树木和流水,就像嘉祥的一样清澈宜人。
  • “大抵游人總應愛”:
    • 字词:“大抵”,大概,大致;“總應”,应该都会。
    • 句意:大概大多数来到这里的游人都会喜爱符亭的景色。
  • “就中難說是詩情”:
    • 字词:“就中”,其中;“詩情”,诗歌的意境、情趣。
    • 句意:在这被众人喜爱的原因中,最难言说的就是这里蕴含的诗情。

现代译文

符亭的山好似巫峡,云烟景色美妙非常,
道路旁的树木流水,如同嘉祥般清澈清爽。
大概所有前来游玩的人,都会爱上这个地方,
其中难以言表的,便是这里独有的诗情荡漾。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,但文学创作依然有着一定的活力。这首诗具体创作时间不详,应是薛能在游览符亭时有感而发。符亭周边的山水景色激发了他的创作灵感,使他写下此诗来赞美这处景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗中将符亭的山比作巫峡,道路周边的水木比作嘉祥,通过类比的手法,借助人们熟知的美景来突出符亭景色的优美,让读者更能直观地感受到符亭的魅力。
    • 以景衬情:前两句写景,描绘出符亭山美水秀的画面,后两句抒情,表达游人对景色的喜爱以及难以言说的诗情,以景为基础,衬托出诗人内心对符亭景色的赞美与陶醉之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“好”“清”等简单的词汇就生动地概括出了景色的特点,通俗易懂却又准确地传达出景色的神韵。
  • 意境营造:通过对山、云烟、路、水木等景物的描写,营造出一种清幽、美妙的意境,让读者仿佛身临其境,感受到符亭景色的独特魅力,同时最后一句“就中难说是诗情”又为这一意境增添了几分朦胧和诗意。