伏牛山

· 薛能

虎蹲峰状屈名牛,落日连村好望秋。
不为时危耕不得,一犁风雨便归休。

简要说明

此诗围绕伏牛山展开,先描绘了伏牛山如虎蹲的奇特形状和秋日落日连村的美景,后表达了诗人因时势危急无法归乡耕种的无奈与渴望回归田园生活的情感。

逐句注释

  • “虎蹲峰狀屈名牛”:
    • 字词:“虎蹲峰状”,形容伏牛山的山峰像老虎蹲伏的样子;“屈名牛”,委屈它名为牛,即山峰形状不像牛而叫伏牛山。
    • 句意:伏牛山的山峰形状像老虎蹲伏,却委屈地被命名为牛。
  • “落日连村好望秋”:
    • 字词:“落日连村”,夕阳余晖连着村庄;“望秋”,观赏秋天景色。
    • 句意:夕阳连着村庄,此时观赏秋日景色十分美好。
  • “不为时危耕不得”:
    • 字词:“时危”,时局危急;“耕不得”,不能耕种。
    • 句意:如果不是因为时局危急,就不能回乡耕种。
  • “一犁风雨便归休”:
    • 字词:“一犁风雨”,在风雨中耕地;“归休”,回家隐居。
    • 句意:能在风雨中耕地,我就回家隐居。

现代译文

伏牛山的山峰好似老虎蹲伏,
却被委屈地称作牛的名字。
夕阳余晖连着村庄,
此时观赏秋日景致真是美妙。
若不是时局危急无法回乡,
我愿在风雨中耕地然后归隐。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人在游历伏牛山时,看到秋日美景,触发了内心对和平田园生活的向往。但因时局不稳定,百姓生活困苦,自己也无法实现归乡耕种的愿望,于是创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“虎蹲峰状屈名牛”将伏牛山的山峰比作老虎蹲伏,形象地描绘出山峰奇特的形状,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:第二句“落日连村好望秋”描绘了秋日傍晚夕阳连村的美好景色,表面上是单纯写景,实则借这美景抒发自己对宁静田园生活的向往。
    • 直抒胸臆:后两句“不为时危耕不得,一犁风雨便归休”直接表达了诗人因时势所迫不能归乡耕种的无奈,以及渴望回归田园的强烈愿望。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:前两句通过描绘伏牛山的奇特形状和秋日美景,营造出一种宁静、美好的意境。而后两句则打破这种宁静,引入时势危急的现实,形成一种反差,使诗歌的意境更具张力,更深刻地体现出诗人内心的矛盾与无奈。