汉高皇濯足气英布・那咤令

这段曲词主要展现了英布对随何来访的怀疑和不满。英布认为随何并非以八拜之交的仁兄身份来访，而是作为说客来游说自己，他对随何充满防备，指责随何信口开河。

• “咱道你这三对面先生来瞰我”：
  • 字词：“三对面先生”，这里是英布对随何带有嘲讽意味的称呼；“瞰”，窥视、窥探。
  • 句意：我觉得你这个三对面先生是来窥探我的。
• “那里是八拜交仁兄来访我，多应是两赖子随何来说我”：
  • 字词：“八拜交”，旧时异姓结拜为兄弟，要行八拜礼，这里指结拜兄弟；“两赖子”，无赖之人；“说”，游说。
  • 句意：哪里是结拜兄弟来拜访我，多半是你这个无赖随何来游说我。
• “你怕不待死撞活，功折过，一谜里信口开合”：
  • 字词：“怕不待”，难道不想；“死撞活”，拼命；“功折过”，用功劳抵罪过；“一谜里”，一味地、一个劲儿地；“信口开合”，随口乱说。
  • 句意：你难道不想拼命立功来抵过，一味地随口乱说。

我觉得你这个三对面先生是来窥探我的，哪里是什么结拜兄弟来拜访我，多半是你这个无赖随何来游说我。你难道不想拼命立功来抵过，一味地在这儿随口乱说。

尚仲贤生活于元代，杂剧创作兴盛。《汉高皇濯足气英布》讲述的是楚汉相争时期的故事。随何奉刘邦之命去劝说英布归汉，这段曲词描绘的就是英布初见随何，对其来意充满怀疑的场景。尚仲贤通过这样的情节展现楚汉相争时各方势力的博弈以及人物之间复杂的关系。

• 表现手法：
  • 语言直白：曲词中使用了“三对面先生”“两赖子”等直白甚至带有辱骂性的词汇，生动地表现出英布对随何的厌恶和不信任，让人物的情绪直接地传达给读者。
  • 对比：将随何自认为的“好意来访”与英布认为的“来说我”形成对比，突出了两人立场的差异和矛盾。
• 语言特色：具有元杂剧语言的通俗性和口语化特点，使用了“死撞活”“一谜里”“信口开合”等民间常用的俗语，使曲词充满生活气息，易于观众理解和接受。
• 人物塑造：通过这段曲词，成功塑造了英布直率、暴躁且对他人充满警惕的性格特点。他毫不掩饰自己对随何的怀疑和不满，让人物形象跃然纸上。