诗无敌

仙吕・八声甘州

元代‌ · 彭寿之

平生放荡,俏倬声名,喧满平康。
少年场上,只恐剑唇枪。
机谋主仗风月景,局断经营旖旎乡。
回首数年间,多少疏狂。

简要说明

这首曲主要描绘了作者年轻时放荡不羁的生活,在风月场所声名远扬,凭借机谋周旋其中。回首过往数年,感慨自己曾有过诸多疏狂之举,情感基调中既有对往昔生活的回顾,也带有一丝复杂的感慨。

逐句注释

  • “平生放荡,俏倬声名,喧满平康”:
    • 字词:“放荡”,行为放纵,不受约束;“俏倬”,风流俊俏;“平康”,唐代长安丹凤街有平康坊,为妓女聚居之地,后泛指妓院。
    • 句意:一生行为放纵,风流俊俏的名声在妓院中广为流传。
  • “少年场上,只恐剑唇枪”:
    • 字词:“少年场”,指年轻人玩乐的场所;“剑唇枪”,形容言语犀利、激烈交锋。
    • 句意:在年轻人玩乐的场所里,只害怕与人发生言语上的激烈冲突。
  • “机谋主仗风月景,局断经营旖旎乡”:
    • 字词:“机谋”,计谋、谋略;“主仗”,依靠、凭借;“风月景”,指男女情爱的场景;“局断”,筹划、安排;“旖旎乡”,指风光柔美的地方,这里代指风月场所。
    • 句意:依靠计谋周旋于男女情爱的场景中,精心筹划经营着风月场所的生活。
  • “回首数年间,多少疏狂”:
    • 字词:“疏狂”,豪放、不受拘束。
    • 句意:回首这几年的时光,自己有过多少豪放不羁的行为啊。

现代译文

我这一生放纵不羁,
风流俊俏的名声传遍了妓院。
在年轻人玩乐的地方,
只害怕与人言语交锋惹事端。
靠着计谋周旋在男女情场,
精心经营着那风花雪月的地方。
回首这几年的岁月,
有过多少豪放不羁的过往。

创作背景

彭寿之是元代散曲家,元代社会思想相对开放,城市经济繁荣,市民阶层壮大,娱乐文化盛行,妓院等风月场所成为文人雅士、公子哥儿常去之地。这首曲大约是彭寿之在回首自己年轻时在风月场所的生活经历时所作,具体创作时间难以确定,但应是在他对过往有所感慨的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:作者直接表达自己“平生放荡”的个性以及对往昔“疏狂”生活的回顾,情感表达直白坦率。
    • 细节刻画:通过“机谋主仗风月景,局断经营旖旎乡”等语句,细致地描绘出自己在风月场所中的生活状态和生存方式,使读者能更直观地感受到他当年的生活情景。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有口语化特点,如“剑唇枪”“疏狂”等表述,简洁明快,符合散曲贴近生活、易于传唱的风格。
  • 情感表达:整首曲流露出对过去生活的一种复杂情感,既有对年轻时放荡疏狂生活的怀念,也可能蕴含着对时光流逝、青春不再的一丝感慨,但又不显得过于哀伤,整体情感较为豁达。