诗无敌

夏日蒲津寺居二首 一

唐 · 薛能

日日闲车马,谁来访此身。
一门兼鹤静,四院与僧邻。
雨室墙穿溜,风窗笔染尘。
空余气长在,天子用平人。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏日在蒲津寺居住时的清幽生活,展现了寺院的宁静与自己生活环境的简陋。同时,尾联表达了诗人虽身处困境,却仍希望能被天子任用,一展抱负的心情。

逐句注释

  • “日日閑車馬,誰來訪此身”:
    • 字词:“閑車馬”,指车马闲置,少有人来。
    • 句意:每天车马都闲置着,有谁会来拜访我这个人呢。
  • “一門兼鶴靜,四院與僧鄰”:
    • 字词:“兼”,同、和;“鄰”,相邻。
    • 句意:寺院的门和鹤一样安静,四周的院子与僧人相邻。
  • “雨室牆穿溜,風窗筆染塵”:
    • 字词:“穿溜”,指雨水从墙的缝隙中渗漏;“染塵”,被灰尘沾染。
    • 句意:下雨时,房间的墙壁有雨水渗漏;有风时,窗户旁的笔都沾染了灰尘。
  • “空餘氣長在,天子用平人”:
    • 字词:“餘氣”,指自己的才华和抱负;“平人”,平民。
    • 句意:只可惜我这一身才华和抱负始终还在,希望天子能够任用我这样的平民。

现代译文

每天车马都闲置一旁,
有谁会来把我拜访。
寺院门和鹤一样宁静,
四周院子与僧人相邻。
下雨时墙壁雨水渗漏,
起风时窗边笔染灰尘。
空有一身抱负仍留存,
期望天子任用我平民。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能仕途不顺,暂居蒲津寺。在这样的环境中,他既感受到寺院生活的宁静,又对自己的未来充满期待,希望能得到天子的赏识,实现自己的政治抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两联描绘了寺院的宁静与少有人来的冷清,与诗人内心渴望被任用形成鲜明对比,突出了诗人的孤独与怀才不遇之感。
    • 借景抒情:中间两联通过描写雨室墙穿溜、风窗笔染尘等破败景象,抒发了诗人生活的窘迫和内心的苦闷。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“日日閑車馬”“雨室牆穿溜”等语句,简洁直白地描绘出生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。寺院的宁静、环境的破败,都烘托出诗人内心的落寞与对未来的期盼,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。