都孔目风雨还牢末・耍孩儿

这段曲词表达了主人公对他人不公正对待的愤懑与不满。主人公指责对方将自己当作必死之人看待，揭露对方自私自利的行径，如萧娥对丈夫狠心、令史在官府前耍乖弄巧，最后强调如今对方该偿还自己，仇人相见是非对错格外分明。

• “你将咱做死的般相看待，怎知道还能挣□”：
  • 字词：“咱”，第一人称代词，我；“挣□”，此处原词缺字，推测为“扎”，“挣扎”表示努力生存、摆脱困境。
  • 句意：你把我当成必死无疑的人来对待，哪里知道我还能努力挣扎求生。
• “却原来你也自投下舍身崖，倒要我替你扛抬”：
  • 字词：“舍身崖”，比喻危险的境地；“扛抬”，承担、负责。
  • 句意：原来你自己陷入了危险的境地，反倒要我来替你承担后果。
• “萧娥呵，你在丈夫面上偏生狠”：
  • 字词：“萧娥”，可能是具体人物，此处指代某女性；“偏生”，偏偏。
  • 句意：萧娥啊，你在自己丈夫面前偏偏如此狠心。
• “令史呵，你在官府前头使尽乖”：
  • 字词：“令史”，官职名，此处指代某官员；“使尽乖”，用尽了乖巧、机灵的手段，含贬义。
  • 句意：令史啊，你在官府面前用尽了投机取巧的手段。
• “到今日还咱债，可不道仇人相见，分外明白”：
  • 字词：“还咱债”，偿还对我的亏欠；“分外明白”，格外清楚、明白。
  • 句意：到了今天你该偿还对我的亏欠了，正所谓仇人相见，是非对错格外清楚。

你把我当成必死之人看待，
怎晓得我还能挣扎求生。
原来你自己跳入了危险境地，
反倒让我为你承担后果。
萧娥呀，你对丈夫如此狠心，
令史呀，你在官府前耍尽手段。
到如今你该偿还对我的亏欠，
仇人相见，是非对错一目了然。

《都孔目风雨还牢末》是一部元杂剧，作者为无名氏。元杂剧在元朝时期极为兴盛，反映了当时社会的各种风貌和人民的生活状况。这段曲词出自剧中，具体情节应是剧中人物遭受他人的不公正对待后发出的感慨。元朝社会阶层复杂，官场腐败现象可能较为常见，剧中人物之间的矛盾冲突或许也反映了当时社会人际关系的复杂性。

• 表现手法：
  • 对比：将对方对自己的恶劣态度（“将咱做死的般相看待”）与自己的顽强求生（“还能挣□”）形成对比，突出对方的绝情和自己的坚韧。同时，通过萧娥对丈夫的狠心和令史在官府前的投机取巧，展现出人物的丑恶嘴脸。
  • 口语化表达：使用“咱”“怎知道”“倒要”“可不道”等口语词汇，使曲词具有浓厚的生活气息，增强了表达的生动性和感染力，让观众更容易理解和产生共鸣。
• 语言特色：语言直白犀利，毫不掩饰地表达了主人公的愤怒和不满。用词通俗易懂，符合元杂剧面向大众的特点，能够直接传达情感和观点。
• 情感表达：整首曲词情感强烈，从对对方不公正对待的控诉，到揭露对方的丑恶行径，再到要求对方偿还亏欠，层层递进，将主人公的愤懑之情抒发得淋漓尽致，使读者能深刻感受到主人公内心的不平。