和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八

· 胡寅

为花求偶岂全无,梅与山矾姐弟如。
我已冥心芗泽观,何须江水对轩渠。

简要说明

这首诗围绕水仙展开,探讨了为花求偶的话题,提及梅与山矾可与水仙相配,最后表达诗人已以冥心去观花,无需像江妃那样欣喜的心境,展现出一种超脱世俗赏花之态。

逐句注释

  • “为花求偶岂全无,梅与山矾姐弟如”:
    • 字词:“求偶”,寻找匹配的伴侣;“山矾”,一种花;“姐弟如”,如同姐弟一般,指梅与山矾和水仙有类似亲属的匹配关系。
    • 句意:为水仙寻找匹配的伴侣难道就没有吗,梅花和山矾就如同水仙的姐弟一样与之相配。
  • “我已冥心芗泽观,何须江水对轩渠”:
    • 字词:“冥心”,潜心、静心;“芗泽”,芳香的花泽,代指花;“江水”,这里可能暗指江妃,传说中的女神;“轩渠”,形容欢笑的样子。
    • 句意:我已经静下心来观赏这些芬芳的花朵,又何必像江妃那样对着花欢笑呢。

现代译文

为水仙寻找匹配的伴侣并非没有,
梅花和山矾就像它的姐弟般相称。
我已潜心静气来观赏这花香世界,
又何须像江妃那样对着花儿欢笑。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,这首诗是他和叔夏一起在宣卿坐上看到水仙后所作。叔夏折了一枝水仙回去,胡寅便创作了这组绝句。当时诗人或许在赏花的情境中,有感于花的美好,从而引发了对花的联想与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与类比:诗人为水仙“求偶”,将梅与山矾类比为水仙的姐弟,赋予了花以人的情感和亲属关系,使诗歌充满了趣味性和想象力。
    • 托物言志:通过描写自己观赏花时“冥心”的状态,表达了诗人超脱世俗、宁静致远的心境,以花来寄托自己的情志。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达出深刻的思想。如“为花求偶”“姐弟如”等表述,生动形象又贴近生活。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的赏花意境。前两句为花“求偶”的联想充满生活情趣,后两句则将诗人潜心观花、超脱世俗的心境融入其中,使整首诗既有活泼的一面,又有深邃的意境。

常见问题

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八》的作者和朝代是什么?

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八》主要写了什么?

这首诗围绕水仙展开,探讨了为花求偶的话题,提及梅与山矾可与水仙相配,最后表达诗人已以冥心去观花,无需像江妃那样欣喜的心境,展现出一种超脱世俗赏花之态。

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,这首诗是他和叔夏一起在宣卿坐上看到水仙后所作。叔夏折了一枝水仙回去,胡寅便创作了这组绝句。当时诗人或许在赏花的情境中,有感于花的美好,从而引发了对花的联想与感悟。

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想与类比 :诗人为水仙“求偶”,将梅与山矾类比为水仙的姐弟,赋予了花以人的情感和亲属关系,使诗歌充满了趣味性和想象力。 托物言志 :通过描写自己观赏花时“冥心”的状态,表达了诗人超脱世俗、宁静致远的心境,以花来寄托自己的情志。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达出深刻的思想。如“为花求偶”“姐弟如”等表述,生动形象又贴近生活...