这首诗以神话故事为背景,描绘了水仙如美丽的神女形象,借湘君与神女的故事展现出水仙的柔美与哀怨,表达了一种带有浪漫色彩的情感。
和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五
荪桡兰楫芰荷衣,袅娜愁予二八时。
嫁与湘君捐袂褋,玉搔头映白罗帷。
嫁与湘君捐袂褋,玉搔头映白罗帷。
简要说明
逐句注释
- “荪桡兰楫芰荷衣”:
- 字词:“荪”,香草名;“桡”,船桨;“楫”,船桨;“芰荷”,菱叶与荷叶;“芰荷衣”,用菱叶与荷叶制成的衣服。
- 句意:以荪草做船桨,兰木做船楫,穿着用芰荷制成的衣裳。
- “袅娜愁予二八时”:
- 字词:“袅娜”,形容女子体态柔美;“愁予”,使我忧愁;“二八”,指十六岁,形容青春年少。
- 句意:那柔美的身姿让我心生忧愁,正值青春年少之时。
- “嫁与湘君捐袂褋”:
- 字词:“湘君”,传说中的湘水之神;“捐”,丢弃;“袂”,衣袖;“褋”,贴身的单衣。
- 典故:此句化用了《九歌·湘君》中湘夫人为湘君准备礼物,后又“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦”的典故。
- 句意:嫁给了湘君,还丢弃了衣袖和贴身单衣。
- “玉搔头映白罗帷”:
- 字词:“玉搔头”,玉簪;“白罗帷”,白色的罗帐。
- 句意:玉簪的光彩映照在白色的罗帐之上。
现代译文
手持荪草和兰木做的船桨,
身着芰荷织就的美丽衣裳。
那柔美的身姿让我心忧,
正值十六岁青春好时光。
她嫁给了湘水之神湘君,
还丢弃了衣袖和贴身衣裳。
玉簪的光芒映照白罗帐,
尽显她的优雅与哀伤。
创作背景
胡寅是南宋时期的官员和文学家。这首诗是他与叔夏、宣卿等人相聚时所作。当时在宣卿的座上见到水仙,叔夏折了一枝带走,胡寅便创作了这组绝句。具体时间难以精确,但大致在南宋的社交文化环境中,诗人借水仙展开联想,以神话故事为蓝本进行创作,表达对水仙的喜爱与独特感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中化用了屈原《九歌·湘君》的典故,赋予水仙以湘夫人的形象,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使水仙的形象更具神秘和哀怨的气质。
- 想象丰富:诗人通过想象水仙如神女般身着芰荷衣,手持荪桡兰楫,嫁给湘君等情节,将水仙人格化,生动地展现出水仙的柔美和独特魅力。
- 语言特色:语言优美典雅,运用了“荪桡兰楫”“芰荷衣”“玉搔头”等富有诗意的词汇,营造出一种高雅的氛围,使诗歌充满了古典美感。
- 意境营造:通过对水仙神女形象的描绘,营造出一种浪漫而略带哀怨的意境。诗中描绘的水仙神女的姿态、服饰以及她与湘君的故事,都让人感受到一种虚幻而美好的氛围,同时又带有一丝淡淡的忧愁,使读者产生共鸣。
常见问题
《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五》的作者和朝代是什么?
《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五》主要写了什么?
这首诗以神话故事为背景,描绘了水仙如美丽的神女形象,借湘君与神女的故事展现出水仙的柔美与哀怨,表达了一种带有浪漫色彩的情感。
《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五》的创作背景是什么?
胡寅是南宋时期的官员和文学家。这首诗是他与叔夏、宣卿等人相聚时所作。当时在宣卿的座上见到水仙,叔夏折了一枝带走,胡寅便创作了这组绝句。具体时间难以精确,但大致在南宋的社交文化环境中,诗人借水仙展开联想,以神话故事为蓝本进行创作,表达对水仙的喜爱与独特感悟。
《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中化用了屈原《九歌·湘君》的典故,赋予水仙以湘夫人的形象,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使水仙的形象更具神秘和哀怨的气质。 想象丰富 :诗人通过想象水仙如神女般身着芰荷衣,手持荪桡兰楫,嫁给湘君等情节,将水仙人格化,生动地展现出水仙的柔美和独特魅力。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“荪桡兰楫”“芰荷衣”“玉搔头”等富有诗意的词汇,...