杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五

· 胡寅

扫尽鹅溪匹练霜,未知三尺映茅堂。
此君不是尘中物,何必区区较色香。

简要说明

这首诗围绕杨秀才书屋中的墨竹展开,表达了对墨竹的赞赏之情,强调墨竹具有超凡脱俗的特质,不必与凡俗之物比较颜色和香气。

逐句注释

  • “扫尽鹅溪匹练霜”:
    • 字词:“鹅溪”,地名,以产绢著名,这里指画竹用的白绢;“匹练霜”,形容白绢像一匹洁白的霜雪。
    • 句意:在洁白的鹅溪绢上尽情挥洒笔墨画竹。
  • “未知三尺映茅堂”:
    • 字词:“三尺”,指画幅大小;“茅堂”,茅草屋,这里指杨秀才的书屋。
    • 句意:不知道这幅三尺的墨竹画映照在茅堂之中的样子。
  • “此君不是尘中物”:
    • 字词:“此君”,指代竹子,出自《世说新语》中王徽之爱竹的典故;“尘中物”,尘世中的凡俗之物。
    • 句意:竹子本就不是尘世中的凡俗之物。
  • “何必区区较色香”:
    • 字词:“区区”,形容微不足道;“较色香”,比较颜色和香气。
    • 句意:又何必去计较它的颜色和香气呢。

现代译文

在洁白如霜雪的鹅溪绢上尽情画竹,
不知这三尺墨竹画映照在茅堂是何模样。
竹子本就不是尘世中的凡俗之物,
又何必去计较它的颜色和香气呢。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,这一时期文化艺术较为繁荣,绘画领域也有不少佳作。这首诗是诗人为杨秀才书屋中的墨竹画添补数叶后所作。具体创作时间难以确切知晓,但应是胡寅在欣赏这幅墨竹画时,被竹子的精神所感染,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“此君”这一典故,赋予竹子以高雅的文化内涵,同时也表达了诗人对竹子品质的推崇。
    • 托物言志:诗人借墨竹来表达自己的人生态度和价值观念,通过赞美竹子的超凡脱俗,表明自己不与世俗同流合污的志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人对墨竹的赞美之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。通过描绘在茅堂中欣赏墨竹的情景,以及对竹子超凡特质的强调,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与高雅。

常见问题

《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》的作者和朝代是什么?

《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》主要写了什么?

这首诗围绕杨秀才书屋中的墨竹展开,表达了对墨竹的赞赏之情,强调墨竹具有超凡脱俗的特质,不必与凡俗之物比较颜色和香气。

《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,这一时期文化艺术较为繁荣,绘画领域也有不少佳作。这首诗是诗人为杨秀才书屋中的墨竹画添补数叶后所作。具体创作时间难以确切知晓,但应是胡寅在欣赏这幅墨竹画时,被竹子的精神所感染,从而有感而发创作了此诗。

《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“此君”这一典故,赋予竹子以高雅的文化内涵,同时也表达了诗人对竹子品质的推崇。 托物言志 :诗人借墨竹来表达自己的人生态度和价值观念,通过赞美竹子的超凡脱俗,表明自己不与世俗同流合污的志向。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人对墨竹的赞美之情。 意境营造 :诗中营造出一种清幽、高雅的意境。通...