这首诗围绕宋与仇虏(可能指北方政权)的关系展开,表达了对通过调和解决矛盾的看法,同时以“鵬”“雁”“斥鷃”的对比,抒发了诗人自感渺小、无法有大作为的感慨。
和范元作二首 其二
仇虏何须杀,调和乃妙机。
又闻坚誓约,不用讲攻围。
六月鹏南徙,三春雁北归。
自知同斥鷃,蓬艾且卑飞。
又闻坚誓约,不用讲攻围。
六月鹏南徙,三春雁北归。
自知同斥鷃,蓬艾且卑飞。
简要说明
逐句注释
- “仇虜何須殺,調和乃妙機”:
- 字词:“仇虜”,指敌对的势力;“妙機”,巧妙的机会、办法。
- 句意:对待敌对势力不一定非要杀戮,通过调和才是巧妙的办法。
- “又聞堅誓約,不用講攻圍”:
- 字词:“堅誓約”,坚定地遵守誓约;“攻圍”,进攻、包围。
- 句意:又听说双方要坚定地遵守誓约,就不用再谈论进攻包围之事了。
- “六月鵬南徙,三春雁北歸”:
- 字词:“六月鵬南徙”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏每年六月往南海迁徙;“三春”,春季的三个月,这里指春天。
- 句意:大鹏在六月往南海迁徙,大雁在春天向北飞回。
- “自知同斥鷃,蓬艾且卑飛”:
- 字词:“斥鷃”,一种小鸟,出自《庄子·逍遥游》,常栖息于蓬蒿之间;“蓬艾”,蓬草和艾草,这里指蓬蒿之地;“卑飛”,低空飞行。
- 句意:自己知道如同那斥鷃一样渺小,只能在蓬蒿之间低空飞行。
现代译文
对待敌对势力何须杀戮,
调和矛盾才是巧妙办法。
又听闻要坚定遵守誓约,
就不必再谈论进攻包围。
大鹏在六月往南海迁徙,
大雁在春天向北而飞回。
自己深知如渺小的斥鷃,
只能在蓬蒿间低空飞行。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时宋与北方政权长期对峙,和战不定。这首诗的创作可能与当时宋金之间的和谈局势有关,南宋朝廷内部对于是战是和存在不同的主张。胡寅通过这首诗表达了他对当时局势的看法以及自身的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了《庄子·逍遥游》中大鹏、斥鷃的典故,以大鹏和大雁的高飞远徙与斥鷃的低空飞行形成鲜明对比,形象地表达了诗人自感渺小、无法在政治舞台上有大作为的心境。
- 对比:将“六月鵬南徙,三春雁北歸”的宏大迁徙场景与“自知同斥鷃,蓬艾且卑飛”的渺小局促形成对比,突出了诗人内心的失落与无奈。
- 语言特色:语言简洁直白,直接表达了诗人对于和战局势的观点以及自身的感慨,没有过多的修饰,但情感真挚。
- 意境营造:通过描绘大鹏、大雁的迁徙以及斥鷃在蓬蒿间飞行的画面,营造出一种宏大与渺小、高远与低卑的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。诗的前四句是对和战局势的看法,后四句以物自比,借景抒情,情景交融,深化了诗歌的主题。
常见问题
《和范元作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和范元作二首 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和范元作二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕宋与仇虏(可能指北方政权)的关系展开,表达了对通过调和解决矛盾的看法,同时以“鵬”“雁”“斥鷃”的对比,抒发了诗人自感渺小、无法有大作为的感慨。
《和范元作二首 其二》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时宋与北方政权长期对峙,和战不定。这首诗的创作可能与当时宋金之间的和谈局势有关,南宋朝廷内部对于是战是和存在不同的主张。胡寅通过这首诗表达了他对当时局势的看法以及自身的感慨。
《和范元作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了《庄子·逍遥游》中大鹏、斥鷃的典故,以大鹏和大雁的高飞远徙与斥鷃的低空飞行形成鲜明对比,形象地表达了诗人自感渺小、无法在政治舞台上有大作为的心境。 对比 :将“六月鵬南徙,三春雁北歸”的宏大迁徙场景与“自知同斥鷃,蓬艾且卑飛”的渺小局促形成对比,突出了诗人内心的失落与无奈。 语言特色 :语言简洁直白,直接表达了诗人对于和战局势...