这首诗是胡寅在中秋佳节时寄给贾阁老的作品。诗中描绘了中秋夜的景象,表达了对往昔盛景不再的感慨,同时流露出想要在美景中一醉的心境,蕴含着对友人的思念与对时光变迁的惆怅。
中秋寄贾阁老
香雾沉秋气,迷云卷暮天。
金篦撩眼浄,玉斧斲冰圆。
无复霓裳舞,空歌水调篇。
新亭偏得景,一醉岂无缘。
金篦撩眼浄,玉斧斲冰圆。
无复霓裳舞,空歌水调篇。
新亭偏得景,一醉岂无缘。
简要说明
逐句注释
- “香雾沉秋气,迷云卷暮天”:
- 字词:“香雾”,散发着香气的雾气;“沉”,弥漫、笼罩;“迷云”,使人迷茫的云雾;“卷”,同“卷”。
- 句意:散发着香气的雾气弥漫着秋天的气息,迷茫的云雾在傍晚的天空中翻卷。
- “金篦撩眼浄,玉斧斲冰圆”:
- 字词:“金篦”,古代治疗眼病的工具,这里比喻月光能像金篦一样使眼睛明亮干净;“撩”,挑动、拨开;“玉斧”,传说中用玉斧修月,“斲”(zhuó),砍、削;“冰圆”,指中秋的圆月。
- 句意:月光如同金篦挑开了眼睛,让人看得清晰干净,仿佛有玉斧将月亮砍削得如此圆润。
- “无复霓裳舞,空歌水调篇”:
- 字词:“霓裳舞”,即《霓裳羽衣曲》,是唐代宫廷乐舞,这里代表往昔的繁华盛景;“水调篇”,指《水调歌头》,是词牌名,常用来表达中秋之情。
- 句意:再也看不到像《霓裳羽衣曲》那样的舞蹈了,只能空自唱起《水调歌头》这样的篇章。
- “新亭偏得景,一醉岂无缘”:
- 字词:“新亭”,在今江苏南京,这里可能泛指能赏景的亭子;“偏得景”,特别能欣赏到美景。
- 句意:新亭这个地方特别能欣赏到中秋的美景,在此一醉难道没有机会吗?
现代译文
散发着香气的雾气弥漫着秋意,
迷茫的云雾在傍晚天空翻卷。
月光像金篦挑开眼睛让视线清晰,
好似玉斧把月亮砍削得又圆又亮。
再也看不到《霓裳羽衣》的舞蹈,
只能空自唱起《水调歌头》的篇章。
新亭这个地方特别能赏到美景,
在此一醉难道还没有机缘吗?
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。中秋是团圆的节日,诗人可能在这个节日里感慨往昔的繁华不再,联想到国家的命运和个人的境遇。寄诗给贾阁老,或许是想与友人一同分享这中秋之景与内心的感慨,同时也可能是借诗表达对国家现状的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“金篦撩眼浄,玉斧斲冰圆”运用比喻的手法,将月光比作金篦,形象地写出月光的明亮清澈;把中秋月的形成想象成玉斧砍削的结果,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 对比:“无复霓裳舞,空歌水调篇”将往昔的《霓裳羽衣曲》舞蹈的繁华与如今只能吟唱《水调歌头》形成对比,突出了时光的变迁和盛景不再的感慨。
- 语言特色:语言典雅优美,如“香雾沉秋气,迷云卷暮天”中的“沉”和“卷”字,用词精准,生动地描绘出了中秋傍晚云雾的动态之美。同时,运用了一些富有文化内涵的词汇,如“金篦”“玉斧”“霓裳舞”“水调篇”等,增强了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有中秋美景又略带惆怅的意境。前四句描绘了中秋夜的自然景象,展现出一种奇幻而清幽的氛围;后四句则通过对比和感慨,抒发了内心的情感,使读者能感受到诗人在美景中的孤独与对往昔的怀念。情景交融,让读者在欣赏中秋美景的同时,也能体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《中秋寄贾阁老》的作者和朝代是什么?
《中秋寄贾阁老》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《中秋寄贾阁老》主要写了什么?
这首诗是胡寅在中秋佳节时寄给贾阁老的作品。诗中描绘了中秋夜的景象,表达了对往昔盛景不再的感慨,同时流露出想要在美景中一醉的心境,蕴含着对友人的思念与对时光变迁的惆怅。
《中秋寄贾阁老》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。中秋是团圆的节日,诗人可能在这个节日里感慨往昔的繁华不再,联想到国家的命运和个人的境遇。寄诗给贾阁老,或许是想与友人一同分享这中秋之景与内心的感慨,同时也可能是借诗表达对国家现状的忧虑。
《中秋寄贾阁老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“金篦撩眼浄,玉斧斲冰圆”运用比喻的手法,将月光比作金篦,形象地写出月光的明亮清澈;把中秋月的形成想象成玉斧砍削的结果,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比 :“无复霓裳舞,空歌水调篇”将往昔的《霓裳羽衣曲》舞蹈的繁华与如今只能吟唱《水调歌头》形成对比,突出了时光的变迁和盛景不再的感慨。 语言特色 :语言典雅优美,如“香雾沉秋气,迷云卷暮天”中...