这首诗是胡寅和贾阁老的唱和之作,主题围绕秋日之景展开,表达了诗人对丰收的喜悦,借景抒怀,感慨了对功名的淡泊态度,同时对贾阁老能达到佛道中“两忘轩冕与山林”的境界表示自愧不如。
和贾阁老三首 其二
来朝杲日破顽阴,共指秋成喜不禁。
寸碧遥岑供眺望,长空飞鸟自消沉。
四时景物千钟酒,万古功名一寸心。
尚愧先生游佛海,两忘轩冕与山林。
寸碧遥岑供眺望,长空飞鸟自消沉。
四时景物千钟酒,万古功名一寸心。
尚愧先生游佛海,两忘轩冕与山林。
简要说明
逐句注释
- “来朝杲日破顽阴,共指秋成喜不禁”:
- 字词:“来朝”,第二天早上;“杲日”,明亮的太阳;“顽阴”,久阴不晴的天气;“秋成”,秋季的收成。
- 句意:第二天早上明亮的太阳冲破了长久的阴霾,大家都指着秋季的收成,喜悦之情难以抑制。
- “寸碧遥岑供眺望,长空飞鸟自消沉”:
- 字词:“寸碧”,指远处山峦呈现出的一抹青色;“遥岑”,远处的小山;“消沉”,消失不见。
- 句意:远处一抹青色的小山可供人眺望,高空中飞鸟渐渐消失不见。
- “四时景物千钟酒,万古功名一寸心”:
- 字词:“千钟酒”,形容饮酒之多;“一寸心”,指内心。
- 句意:四季的景物值得用千钟美酒来相伴欣赏,而万古的功名在心中只占很小的位置。
- “尚愧先生游佛海,两忘轩冕与山林”:
- 字词:“佛海”,佛教的境界;“轩冕”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“山林”,代指隐居生活。
- 句意:还惭愧自己比不上先生遨游在佛教的境界中,能将官位爵禄和隐居生活都忘却。
现代译文
第二天清晨,明亮的太阳冲破了长久的阴沉,
大家一同指着秋季的丰收景象,喜悦之情难以抑制。
远处一抹青色的小山可供我眺望,
高空中飞鸟渐渐消失在天际。
四季的美景值得用千钟美酒来匹配,
万古的功名在我心中不过占据一寸之地。
我还惭愧自己比不上先生畅游在佛道境界,
能将官位与隐居生活都一同忘却。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时社会处于动荡不安的局势,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。贾阁老具体身份虽不太明确,但从唱和诗来看,他与胡寅有一定的交往。这首诗可能创作于秋季丰收之时,诗人与贾阁老等人一同看到丰收之景有感而发,通过和诗表达自己的心境和对贾阁老的敬佩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前两联描绘了秋日清晨太阳破阴、丰收在望以及远处青山、高空飞鸟等景象,借这些景色抒发了诗人对丰收的喜悦和内心的宁静淡泊。
- 对比:“四时景物千钟酒,万古功名一寸心”运用对比手法,将对自然景物的热爱和对功名的淡泊进行鲜明对比,突出诗人对功名利禄的轻视。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“寸碧遥岑”“长空飞鸟”等描写,简洁而生动地勾勒出秋日的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静且略带超脱的意境。前半部分的写景让读者感受到秋日的明朗与生机,后半部分的抒情则展现出诗人对世俗名利的看淡,以及对更高精神境界的追求。同时,最后一句对贾阁老的称赞,进一步深化了这种超脱尘世的意境。
常见问题
《和贾阁老三首 其二》的作者和朝代是什么?
《和贾阁老三首 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和贾阁老三首 其二》主要写了什么?
这首诗是胡寅和贾阁老的唱和之作,主题围绕秋日之景展开,表达了诗人对丰收的喜悦,借景抒怀,感慨了对功名的淡泊态度,同时对贾阁老能达到佛道中“两忘轩冕与山林”的境界表示自愧不如。
《和贾阁老三首 其二》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时社会处于动荡不安的局势,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。贾阁老具体身份虽不太明确,但从唱和诗来看,他与胡寅有一定的交往。这首诗可能创作于秋季丰收之时,诗人与贾阁老等人一同看到丰收之景有感而发,通过和诗表达自己的心境和对贾阁老的敬佩。
《和贾阁老三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联描绘了秋日清晨太阳破阴、丰收在望以及远处青山、高空飞鸟等景象,借这些景色抒发了诗人对丰收的喜悦和内心的宁静淡泊。 对比 :“四时景物千钟酒,万古功名一寸心”运用对比手法,将对自然景物的热爱和对功名的淡泊进行鲜明对比,突出诗人对功名利禄的轻视。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“寸碧遥岑”“长空飞鸟”等...