岁除示汝霖三绝 其三

· 胡寅

紫盖峰前万壑流,长松修竹与云浮。
欲分一半谁人可,子若能来亦易谋。

简要说明

这首诗描绘了紫盖峰前万壑流水、长松修竹与云相伴的优美景致,表达了诗人对这一美景的喜爱,同时邀请汝霖一同分享,体现出诗人对友人的情谊。

逐句注释

  • “紫盖峰前万壑流”:
    • 字词:“紫盖峰”,山名;“壑”,山谷。
    • 句意:在紫盖峰的前面,无数山谷中的溪水在流淌。
  • “长松修竹与云浮”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“浮”,这里形容长松修竹仿佛与云一起飘动。
    • 句意:高大的松树和修长的竹子仿佛与云朵一起飘浮。
  • “欲分一半谁人可”:
    • 字词:“分”,分享。
    • 句意:想要把这美景分一半给别人,谁可以呢?
  • “子若能来亦易谋”:
    • 字词:“子”,对对方的尊称,这里指汝霖;“易谋”,容易做到。
    • 句意:你如果能够来,这件事也容易办到。

现代译文

紫盖峰前,无数山谷里溪水潺潺流淌,
高大的松树和修长的竹子仿佛与云朵一同飘荡。
想要把这美景分一半给他人,可谁能共享?
你若能来,此事倒也容易商量。

创作背景

胡寅是南宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但大致可推测是他居住在紫盖峰附近时所作。可能当时正值岁除,诗人面对眼前的美景,想到友人汝霖,便写诗邀请其前来一同欣赏这大好风光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了紫盖峰前的自然景色,通过对万壑流、长松修竹与云浮的描写,展现出景色的壮美与灵动,为后两句抒情做铺垫,表达出诗人对这美景的喜爱以及希望与人分享的心情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了一幅优美的山水画卷。如“万壑流”“与云浮”等表述,简洁而形象地展现出了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、旷达的意境。前两句的写景让读者仿佛置身于紫盖峰前,感受到大自然的壮美与宁静。后两句的抒情则增添了一份人情味儿,使整首诗既有自然之美,又有人情之暖。

常见问题

《岁除示汝霖三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《岁除示汝霖三绝 其三》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《岁除示汝霖三绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了紫盖峰前万壑流水、长松修竹与云相伴的优美景致,表达了诗人对这一美景的喜爱,同时邀请汝霖一同分享,体现出诗人对友人的情谊。

《岁除示汝霖三绝 其三》的创作背景是什么?

胡寅是南宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但大致可推测是他居住在紫盖峰附近时所作。可能当时正值岁除,诗人面对眼前的美景,想到友人汝霖,便写诗邀请其前来一同欣赏这大好风光。

《岁除示汝霖三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了紫盖峰前的自然景色,通过对万壑流、长松修竹与云浮的描写,展现出景色的壮美与灵动,为后两句抒情做铺垫,表达出诗人对这美景的喜爱以及希望与人分享的心情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了一幅优美的山水画卷。如“万壑流”“与云浮”等表述,简洁而形象地展现出了景色的特点。 意境营造 :整首诗营造出...