再和 其二

· 胡寅

迥眺层台酒屡携,千峰攒玉映瑶溪。
南枝更有东风面,未减争妍灿瓠犀。

简要说明

这首诗描绘了诗人登高远眺所见之景,千峰如玉倒映在溪水中,同时着重描写了南枝梅花在东风吹拂下争奇斗艳的姿态,表达了诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “迥眺層臺酒屢携”:
    • 字词:“迥眺”,远望;“層臺”,高台;“屢携”,多次携带。
    • 句意:多次携带美酒登上高台远望。
  • “千峰攢玉映瑶溪”:
    • 字词:“攢玉”,形容山峰像聚集的美玉;“瑶溪”,美丽的溪流。
    • 句意:众多山峰如美玉般聚集倒映在美丽的溪流中。
  • “南枝更有東風面”:
    • 字词:“南枝”,朝南的树枝,一般来说南枝的花先开;“東風面”,春风的样子,这里指梅花在东风吹拂下的姿态。
    • 句意:朝南的树枝上的梅花更有在东风吹拂下的美妙姿态。
  • “未減爭妍燦瓠犀”:
    • 字词:“爭妍”,竞相展现美丽;“瓠犀”,瓠瓜的子,因排列整齐,色泽洁白,常用来比喻美人的牙齿,这里比喻梅花洁白整齐。
    • 句意:毫不逊色地竞相争艳,如洁白整齐的瓠犀般灿烂。

现代译文

我多次带着美酒登上高台远望,
千座山峰如美玉般倒映在美丽的溪流中。
朝南树枝上的梅花更有东风吹拂下的娇美姿态,
它们竞相争艳,如洁白整齐的瓠犀般灿烂。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。“再和”表明这是他和别人诗的第二首。具体和谁的诗、创作此诗的具体情境虽难以确切知晓,但大致可以推测是在诗人于自然中登高游玩时,看到眼前的美景,触动了诗兴,从而写下此诗以回应他人诗作,同时表达自己对自然美景的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“千峰攢玉映瑶溪”将山峰比作美玉,形象地描绘出山峰的秀丽与洁白;“未減爭妍燦瓠犀”把梅花比作瓠犀,生动地展现了梅花洁白整齐、竞相争艳的状态。
    • 以景衬情:整首诗通过对高台远眺之景以及南枝梅花的描写,将诗人对美景的喜爱之情融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“攢玉”“瑶溪”“瓠犀”等词语的运用,增添了诗歌的文采和美感,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘的千峰倒映在溪水中,南枝梅花在东风中争艳的景象,营造出一种清新、秀丽且充满生机的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时愉悦的心境。

常见问题

《再和 其二》的作者和朝代是什么?

《再和 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《再和 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登高远眺所见之景,千峰如玉倒映在溪水中,同时着重描写了南枝梅花在东风吹拂下争奇斗艳的姿态,表达了诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情。

《再和 其二》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。“再和”表明这是他和别人诗的第二首。具体和谁的诗、创作此诗的具体情境虽难以确切知晓,但大致可以推测是在诗人于自然中登高游玩时,看到眼前的美景,触动了诗兴,从而写下此诗以回应他人诗作,同时表达自己对自然美景的感受。

《再和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“千峰攢玉映瑶溪”将山峰比作美玉,形象地描绘出山峰的秀丽与洁白;“未減爭妍燦瓠犀”把梅花比作瓠犀,生动地展现了梅花洁白整齐、竞相争艳的状态。 以景衬情 :整首诗通过对高台远眺之景以及南枝梅花的描写,将诗人对美景的喜爱之情融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言优美典雅,如“攢玉”“瑶溪”“瓠犀”等词语的运用,增添...