这首诗借景抒情,以燕山大雪的景象为背景,表达了对边疆将士的关怀。通过描述皇帝的温诏下达,认为其胜过给三军将士发放厚棉衣,体现出精神激励对将士的重要性。
和余汝霖雪七绝 其五
燕山大雪暗胡云,将士何人欲赐勋。
闻道玉宸温诏出,绝胜纯纩被三军。
闻道玉宸温诏出,绝胜纯纩被三军。
简要说明
逐句注释
- “燕山大雪暗胡云”:
- 字词:“燕山”,北方的山脉,常指代边疆地区;“暗”,使……昏暗;“胡云”,北方少数民族地区的云,这里象征着北方的恶劣环境。
- 句意:燕山地区下着大雪,让北方的天空阴沉沉的。
- “将士何人欲赐勋”:
- 字词:“赐勋”,赏赐功勋。
- 句意:在这样恶劣的环境下,不知道哪些将士应该被赏赐功勋呢。
- “闻道玉宸温诏出”:
- 字词:“闻道”,听说;“玉宸”,指帝王居住的宫殿,这里代指皇帝;“温诏”,温暖的诏书,即皇帝关怀的诏书。
- 句意:听说皇帝发出了充满关怀的诏书。
- “绝胜纯纩被三军”:
- 字词:“绝胜”,远远胜过;“纯纩”,厚棉衣;“被”,覆盖,这里有给予的意思。
- 句意:这远远胜过给三军将士发放厚棉衣。
现代译文
燕山地区大雪纷飞,让北方的天空都变得昏暗阴沉。
在这样艰苦的环境中,真不知该给哪些将士赏赐功勋。
听说皇帝发出了充满关怀的诏书,
这远远胜过给三军将士发放厚棉衣啊。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的军事威胁,边疆战事不断。将士们在恶劣的环境中守卫边疆。皇帝有时会通过下诏等方式来激励将士。这首诗可能就是在听闻皇帝下达关怀诏书的背景下创作的,体现了诗人对国家军事、将士的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“燕山大雪暗胡云”的景象,渲染出边疆环境的恶劣和战事的紧张,为后文对将士的关怀以及皇帝诏书的重要性做铺垫,景中含情。
- 对比衬托:将皇帝的“温诏”与“纯纩”进行对比,突出强调了精神激励对将士的重要意义,用“绝胜”一词鲜明地表达出作者的观点。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达出对将士的关怀和对皇帝激励措施的肯定。
- 意境营造:通过对燕山雪景的描写,营造出一种雄浑、悲壮的意境,让读者能够感受到边疆将士在恶劣环境中坚守的艰辛。同时,皇帝温诏的出现又为这种悲壮的意境增添了一丝温暖和希望。
常见问题
《和余汝霖雪七绝 其五》的作者和朝代是什么?
《和余汝霖雪七绝 其五》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和余汝霖雪七绝 其五》主要写了什么?
这首诗借景抒情,以燕山大雪的景象为背景,表达了对边疆将士的关怀。通过描述皇帝的温诏下达,认为其胜过给三军将士发放厚棉衣,体现出精神激励对将士的重要性。
《和余汝霖雪七绝 其五》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的军事威胁,边疆战事不断。将士们在恶劣的环境中守卫边疆。皇帝有时会通过下诏等方式来激励将士。这首诗可能就是在听闻皇帝下达关怀诏书的背景下创作的,体现了诗人对国家军事、将士的关注。
《和余汝霖雪七绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“燕山大雪暗胡云”的景象,渲染出边疆环境的恶劣和战事的紧张,为后文对将士的关怀以及皇帝诏书的重要性做铺垫,景中含情。 对比衬托 :将皇帝的“温诏”与“纯纩”进行对比,突出强调了精神激励对将士的重要意义,用“绝胜”一词鲜明地表达出作者的观点。 语言特色 :语言直白,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达出对将士...