和余汝霖雪七绝 其一

· 胡寅

无数天花鬭舞风,迷离玉色映寒空。
共夸破腊逾三白,更喜新诗报屡丰。

简要说明

这首诗描绘了雪花纷飞的雪景,雪花如天花般在风中舞动,玉色与寒空相映衬。诗中表达了人们对瑞雪的夸赞,认为破腊之雪超过了“三白”之兆,同时更因友人的新诗传达出丰收的喜讯而感到喜悦。

逐句注释

  • “无数天花鬭舞风”:
    • 字词:“天花”,佛教语,天界仙花,这里比喻雪花;“鬭舞”,竞相飞舞。
    • 句意:无数的雪花像天界仙花一样在风中竞相飞舞。
  • “迷离玉色映寒空”:
    • 字词:“迷离”,模糊、朦胧;“玉色”,指雪的颜色,洁白如玉。
    • 句意:朦胧洁白的雪色映照在寒冷的天空中。
  • “共夸破腊逾三白”:
    • 字词:“破腊”,指冬末;“三白”,多次下雪,农谚有“瑞雪兆丰年”,谓冬雪应三次才是丰年之兆。
    • 句意:大家都夸赞冬末这场雪超过了“三白”之兆。
  • “更喜新诗报屡丰”:
    • 字词:“新诗”,指余汝霖写的诗;“屡丰”,连年丰收。
    • 句意:更让人欣喜的是新诗中传达出连年丰收的好消息。

现代译文

无数雪花如天界仙花在风中竞相飞舞,
朦胧洁白的雪色映照在寒冷的天空。
大家都夸赞冬末这场雪超过了“三白”之兆,
更让人欣喜的是新诗带来了连年丰收的喜讯。

创作背景

胡寅生活在南宋时期,当时社会局势复杂,但农业生产依然是民生的重要基础。瑞雪兆丰年的观念深入人心,当冬末出现大雪时,往往被视为丰收的预兆。这首诗是胡寅和余汝霖关于雪的唱和之作,余汝霖可能在诗中传达了对丰收的期待或预测,胡寅便写下此诗表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句将雪花比作“天花”,生动形象地描绘出雪花轻盈、灵动的姿态,增添了画面的奇幻感。
    • 借景抒情:通过对雪景的描写,如“无数天花鬭舞风,迷离玉色映寒空”,营造出一种优美、祥和的氛围,借此景抒发诗人内心因瑞雪和丰收喜讯而产生的喜悦之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。使用“鬭舞”“迷离”等词语,使诗歌富有动感和画面感,让读者能够直观地感受到雪景的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、吉祥的意境。前两句描绘了雪花飞舞、雪映寒空的美景,后两句则将雪景与丰收的喜讯相结合,进一步强化了这种欢快的氛围,让读者能够感受到诗人对生活的美好期许和对丰收的喜悦之情。

常见问题

《和余汝霖雪七绝 其一》的作者和朝代是什么?

《和余汝霖雪七绝 其一》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和余汝霖雪七绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雪花纷飞的雪景,雪花如天花般在风中舞动,玉色与寒空相映衬。诗中表达了人们对瑞雪的夸赞,认为破腊之雪超过了“三白”之兆,同时更因友人的新诗传达出丰收的喜讯而感到喜悦。

《和余汝霖雪七绝 其一》的创作背景是什么?

胡寅生活在南宋时期,当时社会局势复杂,但农业生产依然是民生的重要基础。瑞雪兆丰年的观念深入人心,当冬末出现大雪时,往往被视为丰收的预兆。这首诗是胡寅和余汝霖关于雪的唱和之作,余汝霖可能在诗中传达了对丰收的期待或预测,胡寅便写下此诗表达自己的感受。

《和余汝霖雪七绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句将雪花比作“天花”,生动形象地描绘出雪花轻盈、灵动的姿态,增添了画面的奇幻感。 借景抒情 :通过对雪景的描写,如“无数天花鬭舞风,迷离玉色映寒空”,营造出一种优美、祥和的氛围,借此景抒发诗人内心因瑞雪和丰收喜讯而产生的喜悦之情。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。使用“鬭舞”“迷离”等词语,使诗歌富有动感和画面感,让读者能够直...