这首诗是胡寅和路枢的唱和之作,诗中表达了对路枢才华的赞赏,将其诗词比作掷地有声之作,还提及了路枢可能有的经历。同时也流露出诗人自己未能实现平生志向的遗憾,以及对未来可能入朝为官的担忧。
和路枢四首 其三
林壑苍茫渺一涯,辱公词藻借光华。
大声岂直金投地,清梦悬知笔有花。
不似罢兵初度岭,应同奏疏早名家。
曳裾未惬平生志,常恐追锋侍绛纱。
大声岂直金投地,清梦悬知笔有花。
不似罢兵初度岭,应同奏疏早名家。
曳裾未惬平生志,常恐追锋侍绛纱。
简要说明
逐句注释
- “林壑苍茫渺一涯,辱公词藻借光华”:
- 字词:“林壑”,树林和山谷;“辱”,谦辞,承蒙;“词藻”,诗文的辞采;“光华”,光辉荣耀。
- 句意:山林沟壑一片苍茫,延伸至遥远的边际。承蒙您用华美的诗词让我这里增添了光彩。
- “大声岂直金投地,清梦悬知笔有花”:
- 字词:“大声”,指路枢的诗词;“直”,仅仅;“金投地”,形容声音响亮,出自《晋书·孙绰传》中“掷地当作金石声”;“悬知”,料想;“笔有花”,即妙笔生花,形容人有杰出的写作才能。
- 句意:您的诗词哪里只是像金子掷地般响亮,我料想您定是梦中妙笔生花才能写出如此佳作。
- “不似罢兵初度岭,应同奏疏早名家”:
- 字词:“罢兵”,停止战争;“度岭”,越过山岭;“奏疏”,臣子向帝王进言的文书。
- 句意:您应该不像那些罢兵后初次越过山岭的人,而应该如同那些早因奏疏而闻名的名家。
- “曳裾未惬平生志,常恐追锋侍绛纱”:
- 字词:“曳裾”,拖着衣襟,指在权贵门下作食客;“惬”,满足;“追锋”,指追锋车,是一种轻便快速的驿车,这里指入朝为官;“侍绛纱”,在帝王身边侍奉。
- 句意:我在权贵门下做食客未能满足平生志向,还常常担心有一天会被征召入朝在帝王身边侍奉。
现代译文
山林沟壑苍茫一片,伸向遥远的天边,
承蒙您用华美的辞章让这里增添光彩。
您的诗文岂止如金石掷地般响亮,
我猜想您定是梦中妙笔才得此佳作。
您不像那些罢兵后初过岭的人,
而应像早因奏疏闻名的名家。
我在权贵门下未能实现平生志向,
常害怕有天被征召去帝王身边侍奉。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,是胡寅和路枢唱和之作。路枢可能是一位有才华且在政治上有一定影响力的人物,胡寅通过此诗表达对路枢的赞赏以及自身的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“金投地”和“笔有花”两个典故,“金投地”出自《晋书·孙绰传》,强调路枢诗词的精彩;“笔有花”形容路枢的写作才华,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
- 对比:“不似罢兵初度岭,应同奏疏早名家”将路枢与“罢兵初度岭”之人进行对比,突出路枢的才华和影响力,赞扬路枢如同因奏疏闻名的名家。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“辱”“悬知”等词体现了诗人用词的考究。同时,诗句对仗较为工整,如“大声岂直金投地,清梦悬知笔有花”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:诗歌既有对他人的赞赏,又有对自身境遇的感慨。诗人通过对路枢才华的称赞,侧面反映出自己对才华和成就的渴望,而“曳裾未惬平生志,常恐追锋侍绛纱”则直接抒发了自己未能实现志向的遗憾以及对未来入朝为官的担忧,情感表达委婉而深沉。
常见问题
《和路枢四首 其三》的作者和朝代是什么?
《和路枢四首 其三》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和路枢四首 其三》主要写了什么?
这首诗是胡寅和路枢的唱和之作,诗中表达了对路枢才华的赞赏,将其诗词比作掷地有声之作,还提及了路枢可能有的经历。同时也流露出诗人自己未能实现平生志向的遗憾,以及对未来可能入朝为官的担忧。
《和路枢四首 其三》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,是胡寅和路枢唱和之作。路枢可能是一位有才华且在政治上有一定影响力的人物,胡寅通过此诗表达对路枢的赞赏以及自身的感慨。
《和路枢四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“金投地”和“笔有花”两个典故,“金投地”出自《晋书·孙绰传》,强调路枢诗词的精彩;“笔有花”形容路枢的写作才华,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 对比 :“不似罢兵初度岭,应同奏疏早名家”将路枢与“罢兵初度岭”之人进行对比,突出路枢的才华和影响力,赞扬路枢如同因奏疏闻名的名家。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“辱”“悬...