这首诗是胡寅和宣风寺壁间韵而作,诗中先写客梦之景,接着表达自己无意于官场的心境,随后表明期望能举荐贤才、平定战乱的愿望,最后描绘自己关注农事的情景,整体展现了诗人既超脱官场又心系国家和百姓的复杂情感。
和宣风寺壁间韵
客梦到何许,南山桃李园。
未能忘蜡屐,何意谒金门。
愿举汉三杰,尽戡周陆浑。
虎皮包剑㦸,农务看村村。
未能忘蜡屐,何意谒金门。
愿举汉三杰,尽戡周陆浑。
虎皮包剑㦸,农务看村村。
简要说明
逐句注释
- “客梦到何许,南山桃李园”:
- 字词:“何许”,何处;“南山”,泛指南面的山。
- 句意:客居他乡的梦境到了哪里呢,原来是在南山的桃李园。
- “未能忘蜡屐,何意谒金门”:
- 字词:“蜡屐”,古人以蜡涂木屐,便于行走,这里借指游山玩水;“金门”,汉代宫门名,这里代指朝廷。
- 句意:我还没能忘记游山玩水的乐趣,哪里有心思去朝廷为官呢。
- “愿举汉三杰,尽戡周陆浑”:
- 字词:“汉三杰”,指汉朝的张良、萧何、韩信三位杰出人物;“戡”,平定;“周陆浑”,陆浑是春秋时少数民族部落,这里借指外敌。
- 句意:我希望能举荐像汉朝三杰那样的人才,彻底平定外敌。
- “虎皮包剑㦸,农务看村村”:
- 字词:“剑㦸”,剑把,这里代指剑;“务”,事务。
- 句意:我背着虎皮包裹的剑,到各个村庄去查看农事情况。
现代译文
客居的梦境到了哪里呀,
是那南山的桃李园啊。
我还放不下游山玩水兴致,
哪有心思去朝廷里谋职。
我盼望能举荐出汉时三杰,
去把那外敌统统都消灭。
背着虎皮包裹的宝剑啊,
到各个村庄把农事查看。
创作背景
胡寅生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等外敌的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历或客居期间所作。从诗中可以看出他既向往闲适自由的生活,又心系国家安危,有着平定战乱、举荐贤才的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首联的“客梦到何许,南山桃李园”是虚写梦境之景,后面“虎皮包剑㦸,农务看村村”是实写现实中查看农事的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 用典:“愿举汉三杰”运用了汉代张良、萧何、韩信的典故,借古喻今,表达自己希望能有贤才来平定战乱、拯救国家的愿望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和志向。例如“未能忘蜡屐,何意谒金门”直白地表明自己对闲适生活的向往和对官场的无意。
- 意境营造:通过梦境中的桃李园、背着剑查看农事等场景,营造出一种既有田园闲适又有家国情怀的复杂意境。前两联营造出一种超脱尘世、向往自由的氛围,后两联则将意境转向心系国家、关注百姓的层面,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《和宣风寺壁间韵》的作者和朝代是什么?
《和宣风寺壁间韵》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和宣风寺壁间韵》主要写了什么?
这首诗是胡寅和宣风寺壁间韵而作,诗中先写客梦之景,接着表达自己无意于官场的心境,随后表明期望能举荐贤才、平定战乱的愿望,最后描绘自己关注农事的情景,整体展现了诗人既超脱官场又心系国家和百姓的复杂情感。
《和宣风寺壁间韵》的创作背景是什么?
胡寅生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等外敌的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历或客居期间所作。从诗中可以看出他既向往闲适自由的生活,又心系国家安危,有着平定战乱、举荐贤才的愿望。
《和宣风寺壁间韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首联的“客梦到何许,南山桃李园”是虚写梦境之景,后面“虎皮包剑㦸,农务看村村”是实写现实中查看农事的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“愿举汉三杰”运用了汉代张良、萧何、韩信的典故,借古喻今,表达自己希望能有贤才来平定战乱、拯救国家的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和志...