这首诗描绘了衡岳之南冬日将尽、春日欲来的景象,展现了雪景的空明纯净,借松竹、雷霆等意象表达了对美好事物坚守本性、即将蓬勃发展的赞美,最后以渔舟之景营造出超脱尘俗的意境,传达出诗人的洒脱心境。
腊雷春雪示吉甫
晓色空明衡岳南,一尘那复隔仙凡。
贯时松竹色自好,破腊雷霆声未咸。
万里鲛绡开步障,千金火浣试春衫。
渔舟不与人供画,独驾云涛月满帆。
贯时松竹色自好,破腊雷霆声未咸。
万里鲛绡开步障,千金火浣试春衫。
渔舟不与人供画,独驾云涛月满帆。
简要说明
逐句注释
- “晓色空明衡岳南,一尘那复隔仙凡”:
- 字词:“晓色”,清晨的景色;“空明”,空旷澄明;“衡岳”,即衡山;“一尘”,一点尘埃,喻指尘世的细微干扰;“仙凡”,仙人与凡人。
- 句意:清晨,衡山之南的景色空旷澄明,一点尘埃又怎能再分隔开仙人和凡人呢。
- “贯时松竹色自好,破腊雷霆声未咸”:
- 字词:“贯时”,历经时间;“破腊”,指腊月将尽;“咸”,全、都,这里指雷霆声还未充分展现其威力。
- 句意:历经岁月的松树和竹子依旧保持着美好的色泽,腊月将尽时雷霆的声音还未完全彰显其气势。
- “万里鲛绡开步障,千金火浣试春衫”:
- 字词:“鲛绡”,传说中鲛人所织的薄纱,这里形容雪景如鲛绡般洁白轻盈;“步障”,用以遮蔽风尘或视线的屏幕;“火浣”,火浣布,传说中不怕火的布,这里借指春衫。
- 句意:广袤的雪景如同万里鲛绡展开的步障,人们试着穿上如同千金火浣布般珍贵的春衫迎接春天。
- “渔舟不与人供画,独驾云涛月满帆”:
- 字词:“供画”,供人作画;“云涛”,如云彩般的波涛。
- 句意:渔舟不供人作为绘画的素材,独自在如云彩般的波涛中行驶,月光洒满了船帆。
现代译文
清晨,衡山之南的景色空旷澄明,
一点尘埃怎能再分隔仙凡之境。
历经岁月的松竹依旧色泽美好,
腊月将尽雷霆之声还未全显威。
广袤雪景如万里鲛绡步障展开,
人们试着穿上珍贵春衫迎春来。
渔舟不供人绘入画卷之中,
独自在云涛中行驶,月光洒满帆。
创作背景
胡寅生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在腊月将尽、春天即将来临之时。诗人可能在衡岳之南看到了腊雷春雪的景象,有感而发创作此诗,借景抒情,表达自己在动荡时局中的心境和对美好事物的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“万里鲛绡开步障”将雪景比作万里鲛绡展开的步障,形象地描绘出雪景的洁白、广袤和轻盈,给人以强烈的视觉冲击。
- 托物言志:通过描写“贯时松竹色自好”,借松竹历经时间考验仍保持美好色泽,来表达对坚守本性、不屈不挠精神的赞美,同时也寄寓了诗人自己的品格追求。
- 语言特色:语言华丽且富有想象力,运用了“鲛绡”“火浣”等具有神话色彩的词汇,增添了诗歌的奇幻氛围,使诗歌更具艺术感染力。
- 意境营造:诗中描绘了衡岳之南的晓色、松竹、雪景、渔舟等景象,营造出一种空灵、超脱的意境。尤其是最后一句“独驾云涛月满帆”,展现出渔舟在月光下独自航行的画面,给人以远离尘世、自由自在的感觉,表达了诗人对超脱尘俗境界的向往。
常见问题
《腊雷春雪示吉甫》的作者和朝代是什么?
《腊雷春雪示吉甫》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《腊雷春雪示吉甫》主要写了什么?
这首诗描绘了衡岳之南冬日将尽、春日欲来的景象,展现了雪景的空明纯净,借松竹、雷霆等意象表达了对美好事物坚守本性、即将蓬勃发展的赞美,最后以渔舟之景营造出超脱尘俗的意境,传达出诗人的洒脱心境。
《腊雷春雪示吉甫》的创作背景是什么?
胡寅生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在腊月将尽、春天即将来临之时。诗人可能在衡岳之南看到了腊雷春雪的景象,有感而发创作此诗,借景抒情,表达自己在动荡时局中的心境和对美好事物的向往。
《腊雷春雪示吉甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“万里鲛绡开步障”将雪景比作万里鲛绡展开的步障,形象地描绘出雪景的洁白、广袤和轻盈,给人以强烈的视觉冲击。 托物言志 :通过描写“贯时松竹色自好”,借松竹历经时间考验仍保持美好色泽,来表达对坚守本性、不屈不挠精神的赞美,同时也寄寓了诗人自己的品格追求。 语言特色 :语言华丽且富有想象力,运用了“鲛绡”“火浣”等具有神话色彩的词汇,增添了...