题湘西小景

· 胡寅

身在山中不见山,山前行客未能闲。
何人水墨秋毫外,十里湖西尺寸间。

简要说明

这首诗围绕“湘西小景”展开,前两句将身处山中之人与山前行客进行对比,后两句则聚焦于描绘水墨画作中湘西小景的咫尺千里之妙,表达了诗人对画作所呈现的湘西景色的欣赏与感慨。

逐句注释

  • “身在山中不见山”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:人处在山里面却看不到山的全貌。
  • “山前行客未能闲”:
    • 字词:“行客”,出行的旅客;“闲”,同“闲”,悠闲。
    • 句意:山前面的行客没有空闲的时间,都在忙碌赶路。
  • “何人水墨秋毫外”:
    • 字词:“水墨”,指水墨画;“秋毫”,原指秋天鸟兽身上新长的细毛,后用来比喻最细微的事物,这里指画笔。
    • 句意:是哪位画家以精妙的笔触,在画作之外展现出别样的韵味。
  • “十里湖西尺寸间”:
    • 字词:“十里湖西”,指湘西十里的湖光景色;“尺寸间”,指在小小的画幅之内。
    • 句意:将湘西十里的湖光景色都浓缩在了小小的画幅之中。

现代译文

人在山的里面却看不到山的模样,
山前面赶路的行人没有一丝悠闲。
不知是哪位画家挥动精妙的画笔,
竟把十里湘西湖景绘于小小画间。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,这一时期社会动荡,文化艺术依然有着较高的发展。此诗具体创作时间不详,但应是胡寅看到描绘湘西景色的水墨画后有感而发。当时绘画艺术繁荣,画家们常以山水为题材进行创作,胡寅或许是在观赏画作时,被画作所呈现的景色和艺术手法所打动,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“身在山中不见山”的人同“山前行客未能闲”进行对比,以不同人的状态引发读者思考,同时也为后两句对画作的描写做铺垫。
    • 虚实结合:前两句写现实中的山和行客,是实写;后两句写画中的湘西小景,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的写照,又有艺术的想象空间。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的感受和想法。如“身在山中不见山”“山前行客未能闲”,简洁明了地勾勒出生活中的常见场景。
  • 意境营造:通过对现实场景和画作的描写,营造出一种既现实又充满艺术美感的意境。前两句描绘出一种忙碌、平常的生活画面,而后两句则将读者带入一个充满诗意和想象的水墨世界,展现出画作中湘西景色的美妙与画家高超的技艺。

常见问题

《题湘西小景》的作者和朝代是什么?

《题湘西小景》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《题湘西小景》主要写了什么?

这首诗围绕“湘西小景”展开,前两句将身处山中之人与山前行客进行对比,后两句则聚焦于描绘水墨画作中湘西小景的咫尺千里之妙,表达了诗人对画作所呈现的湘西景色的欣赏与感慨。

《题湘西小景》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,这一时期社会动荡,文化艺术依然有着较高的发展。此诗具体创作时间不详,但应是胡寅看到描绘湘西景色的水墨画后有感而发。当时绘画艺术繁荣,画家们常以山水为题材进行创作,胡寅或许是在观赏画作时,被画作所呈现的景色和艺术手法所打动,从而写下这首诗。

《题湘西小景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“身在山中不见山”的人同“山前行客未能闲”进行对比,以不同人的状态引发读者思考,同时也为后两句对画作的描写做铺垫。 虚实结合 :前两句写现实中的山和行客,是实写;后两句写画中的湘西小景,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的写照,又有艺术的想象空间。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的感...