这首诗围绕陶士衡(陶侃)展开,赞颂了陶侃东下平乱的千古英名,以日月之光作比凸显其光辉不朽。同时,对陶侃的内心进行揣测,借“古井”和“苍桧比甘棠”来表达对其德行的肯定与追思。
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三
楼船东下启扶桑,千古英明日月光。
未必此心如古井,且应苍桧比甘棠。
未必此心如古井,且应苍桧比甘棠。
简要说明
逐句注释
- “楼船东下启扶桑”:
- 字词:“楼船”,有楼的大船,古代多为战船;“启扶桑”,开启如同扶桑般光明的局面,“扶桑”传说中日出的地方。
- 句意:陶侃率领楼船向东进发,开启了如同太阳升起般的光明局面。
- “千古英明日月光”:
- 字词:“英名”,英雄的名声。
- 句意:陶侃千古流传的英雄名声如同日月之光般闪耀。
- “未必此心如古井”:
- 字词:“古井”,比喻内心平静,不为外界所动。
- 句意:不一定陶侃的内心就像古井一样平静无波。
- “且应苍桧比甘棠”:
- 字词:“苍桧”,苍翠的桧树;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,后人用甘棠来纪念有德政的人。
- 句意:应当把陶侃比作苍桧,如同人们用甘棠纪念召公一样纪念他。
现代译文
陶侃率领楼船东下,开启了光明的局面,
他千古流传的英雄名声如日月般闪耀。
不一定他的内心就像古井般平静,
应该把他比作苍桧,如同甘棠一样被人们纪念。
创作背景
胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。陶侃是东晋时期的名将,他曾率领水军东下平叛,为东晋政权的稳定立下了赫赫战功。胡寅游览岳麓山,听闻此地是陶士衡旧居,有感而发创作此诗,借赞颂陶侃来表达对英雄人物的敬仰,也可能寄寓着对当时能有像陶侃这样的英雄来稳定时局的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“扶桑”运用神话传说,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围;“甘棠”这一典故的使用,以召公比陶侃,含蓄地表达了对陶侃德行和功绩的高度赞扬。
- 比喻:将陶侃的英名比作“日月之光”,形象地突出了其英名的光辉不朽、千古流传。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“启”字生动地展现了陶侃东下所带来的开创性局面;“比”字则直接点明将陶侃与苍桧、甘棠相类比,表意清晰。
- 意境营造:通过对陶侃功绩和英名的描述,营造出一种宏大、庄重且充满敬仰之情的意境。前两句描绘出陶侃东下的壮阔场景和其英名的不朽,后两句则进一步深入探讨其内心并表达纪念之意,使整首诗既有历史的厚重感,又饱含诗人的情感。
常见问题
《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三》的作者和朝代是什么?
《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三》主要写了什么?
这首诗围绕陶士衡(陶侃)展开,赞颂了陶侃东下平乱的千古英名,以日月之光作比凸显其光辉不朽。同时,对陶侃的内心进行揣测,借“古井”和“苍桧比甘棠”来表达对其德行的肯定与追思。
《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三》的创作背景是什么?
胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。陶侃是东晋时期的名将,他曾率领水军东下平叛,为东晋政权的稳定立下了赫赫战功。胡寅游览岳麓山,听闻此地是陶士衡旧居,有感而发创作此诗,借赞颂陶侃来表达对英雄人物的敬仰,也可能寄寓着对当时能有像陶侃这样的英雄来稳定时局的期盼。
《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“扶桑”运用神话传说,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围;“甘棠”这一典故的使用,以召公比陶侃,含蓄地表达了对陶侃德行和功绩的高度赞扬。 比喻 :将陶侃的英名比作“日月之光”,形象地突出了其英名的光辉不朽、千古流传。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“启”字生动地展现了陶侃东下所带来的开创性局面;“比”字则直接点明将陶侃与苍桧、甘...