和仁仲春日十绝 其二

· 胡寅

气浃高深物物苏,问言还有欠春无。
桃红李白犹闲事,麟凤应来瑞此都。

简要说明

这首诗描绘了春日里万物复苏的景象,诗人不仅仅着眼于桃红李白等常见春景,更寄寓了祥瑞降临、盛世可期的美好愿景,表达了对国泰民安的期盼。

逐句注释

  • “气浃高深物物苏”:
    • 字词:“浃”,透彻、遍及;“高深”,指高低远近各处;“苏”,复苏。
    • 句意:春天的气息遍及高低远近各处,世间万物都复苏了。
  • “问言还有欠春无”:
    • 字词:“问言”,询问;“欠春”,缺少春天的气息。
    • 句意:试问还有什么地方缺少这春日的气息呢。
  • “桃红李白犹闲事”:
    • 字词:“犹”,尚且、还;“闲事”,平常之事。
    • 句意:桃花红、李花白这样常见的春景还算平常之事。
  • “麟凤应来瑞此都”:
    • 字词:“麟凤”,麒麟和凤凰,在中国古代文化中是祥瑞的象征;“瑞”,祥瑞、吉祥;“此都”,指当时的都城。
    • 句意:麒麟和凤凰应该会降临,为都城带来祥瑞。

现代译文

春天的气息弥漫在高低远近,世间万物都恢复了生机。
我不禁想问,还有哪里感受不到这春日的蓬勃呢?
桃花红、李花白这样的美景,也不过是平常的春日景致。
麒麟和凤凰应该会降临都城,为这里带来吉祥与好运。

创作背景

胡寅生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多内忧外患。春日万物复苏的景象往往会引发文人的情思,诗人在这样的时节创作此诗,或许是借春日生机表达对国家局势好转的期待,希望祥瑞降临,国家能迎来繁荣昌盛的局面。但具体创作时间难以精准确定,可能是在其为官或隐居期间,看到春日美景而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“桃红李白”这样常见的春日美景作为衬托,突出“麟凤应来”这一祥瑞之象,强调作者所期望的不仅仅是自然景色的美好,更希望有国家层面的祥瑞降临。
    • 托物言志:诗人借麒麟和凤凰这两种祥瑞之物,表达自己对国家太平、繁荣昌盛的美好愿望,将个人的情感和志向寄托在这些象征物上。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和期望。例如“问言还有欠春无”以口语化的表达,增强了诗歌的亲切感。
  • 意境营造:诗歌前两句描绘了一幅生机勃勃的春日复苏图,给人以清新、欢快之感。后两句则将意境从自然之景拓展到国家层面,营造出一种充满希望和憧憬的氛围,使整首诗既有现实的春景描写,又有对未来的美好期许,意境深远。

常见问题

《和仁仲春日十绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和仁仲春日十绝 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和仁仲春日十绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里万物复苏的景象,诗人不仅仅着眼于桃红李白等常见春景,更寄寓了祥瑞降临、盛世可期的美好愿景,表达了对国泰民安的期盼。

《和仁仲春日十绝 其二》的创作背景是什么?

胡寅生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多内忧外患。春日万物复苏的景象往往会引发文人的情思,诗人在这样的时节创作此诗,或许是借春日生机表达对国家局势好转的期待,希望祥瑞降临,国家能迎来繁荣昌盛的局面。但具体创作时间难以精准确定,可能是在其为官或隐居期间,看到春日美景而有感而发。

《和仁仲春日十绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“桃红李白”这样常见的春日美景作为衬托,突出“麟凤应来”这一祥瑞之象,强调作者所期望的不仅仅是自然景色的美好,更希望有国家层面的祥瑞降临。 托物言志 :诗人借麒麟和凤凰这两种祥瑞之物,表达自己对国家太平、繁荣昌盛的美好愿望,将个人的情感和志向寄托在这些象征物上。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却...