这首诗描绘了疏山一览亭周边的夜景,展现出苍茫、壮阔的景象。诗人通过描写所见之景,表达了对眼前景色的欣赏,同时也流露出更高远的追求,认为相比在一览亭的观览,登上天门迎接日出的体验更为美妙。
过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二
林梢斜月堕金盆,接影苍茫白雾翻。
欲倚小栏收遁景,试凭长啸卷遐昏。
寒山濯濯空堆皱,野水弥弥不待源。
莫道此亭观览富,未如宾日上天门。
欲倚小栏收遁景,试凭长啸卷遐昏。
寒山濯濯空堆皱,野水弥弥不待源。
莫道此亭观览富,未如宾日上天门。
简要说明
逐句注释
- “林梢斜月堕金盆,接影苍茫白雾翻”:
- 字词:“堕”,落下;“金盆”,比喻月亮。“接影”,月光与雾气相接之影;“苍茫”,空阔辽远;“翻”,翻腾。
- 句意:林梢上斜挂的月亮如金盆般落下,月光与苍茫的雾气相接,白色的雾气在翻腾涌动。
- “欲倚小栏收遁景,试凭长啸卷遐昏”:
- 字词:“遁景”,消逝的景色;“凭”,凭借;“长啸”,拉长声音呼喊;“遐昏”,远处的昏暗。
- 句意:想要倚靠在小栏杆上把消逝的景色收拢起来,试着凭借一声长啸驱散远处的昏暗。
- “寒山濯濯空堆皱,野水弥弥不待源”:
- 字词:“濯濯”,光秃的样子;“堆皱”,形容山峦如皱纹般堆叠;“弥弥”,水满的样子。
- 句意:寒冷的山峦光秃秃的,空自堆叠着褶皱,野外的水涨得满满的,似乎不需要源头。
- “莫道此亭观览富,未如宾日上天门”:
- 字词:“观览富”,观赏的景色丰富;“宾日”,迎接日出;“天门”,此处可能指山峰的天门。
- 句意:不要说这一览亭观赏的景色丰富,比不上登上天门去迎接日出的景象。
现代译文
林梢上斜挂的月亮如金盆般落下,
月光与苍茫翻腾的白雾相互映衬。
我想倚着小栏杆将消逝的景色挽留,
试着长啸一声驱散远处的昏暗。
寒冷的山峦光秃秃地堆叠着褶皱,
野外的水满满当当仿佛无需源头。
不要说这亭中观览的景色很丰富,
可远比不上登上天门迎接日出啊。
创作背景
胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览疏山时,登上一览亭,被周边的夜景所触动而创作此诗。他借景抒情,表达自己对自然景观的独特感受和内心的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“欲倚小栏收遁景,试凭长啸卷遐昏”运用了奇特的想象,诗人想要用倚靠栏杆的方式收拢景色,用长啸驱散昏暗,赋予了诗人自身强大的主观能动性,使诗歌充满奇幻色彩。
- 对比衬托:诗的最后两句“莫道此亭观览富,未如宾日上天门”,将一览亭丰富的观览之景与登上天门迎接日出的景象作对比,突出了诗人对更宏大、更壮丽景观的向往。
- 语言特色:语言形象生动,如“林梢斜月堕金盆”将月亮比作金盆,“寒山濯濯空堆皱”用“堆皱”形容山峦,使景色更加具体可感。同时,用词精准,“接影”“弥弥”等词准确地描绘出了月光与雾气相接、野水满溢的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种苍茫、清冷的意境。从斜月、白雾到寒山、野水,描绘出一幅开阔而又略显孤寂的画面,既展现了自然景观的壮美,又透露出诗人内心对更高境界的追求。最后一句对“宾日上天门”的向往,为全诗增添了一种空灵、高远的意境。
常见问题
《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二》的作者和朝代是什么?
《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了疏山一览亭周边的夜景,展现出苍茫、壮阔的景象。诗人通过描写所见之景,表达了对眼前景色的欣赏,同时也流露出更高远的追求,认为相比在一览亭的观览,登上天门迎接日出的体验更为美妙。
《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二》的创作背景是什么?
胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览疏山时,登上一览亭,被周边的夜景所触动而创作此诗。他借景抒情,表达自己对自然景观的独特感受和内心的追求。
《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“欲倚小栏收遁景,试凭长啸卷遐昏”运用了奇特的想象,诗人想要用倚靠栏杆的方式收拢景色,用长啸驱散昏暗,赋予了诗人自身强大的主观能动性,使诗歌充满奇幻色彩。 对比衬托 :诗的最后两句“莫道此亭观览富,未如宾日上天门”,将一览亭丰富的观览之景与登上天门迎接日出的景象作对比,突出了诗人对更宏大、更壮丽景观的向往。 语言特色 :语言形象生动...