画牛

· 胡寅

江上春犂雨,当年力共强。
只今对图画,臧谷两亡羊。
牧子鞭绳急,防渠犯苗稼。
人人白水牯,岂必沩山下。

简要说明

此诗围绕一幅画牛图展开,先回忆牛当年耕地的强健之力,感慨如今面对图画时的物是人非;接着描绘画中牧童急鞭防牛犯稼的场景;最后由画牛联想到人人皆有如同“白水牯”般的佛性,不一定非要在沩山下才能领悟,表达了对世事变迁的感慨以及对佛性的思考。

逐句注释

  • “江上春犂雨,当年力共强”:
    • 字词:“犂”,同“犁”;“共强”,一起强健有力。
    • 句意:当年在江上春雨中耕地的时候,牛的力气是那样强健。
  • “只今对图画,臧谷两亡羊”:
    • 字词:“臧谷两亡羊”,出自《庄子·骈拇》,臧和谷两个人放羊,一个在读书,一个在赌博,结果羊都丢了,比喻做事方法不同但结果一样失败。这里指面对画中牛的今昔变化,如同臧谷丢羊般让人感慨世事无常。
    • 句意:如今只能对着这幅画,感慨世事就像臧谷两亡羊一样,发生了很大的变化。
  • “牧子鞭绳急,防渠犯苗稼”:
    • 字词:“牧子”,牧童;“渠”,代词,指牛;“苗稼”,庄稼。
    • 句意:牧童急切地挥动着鞭绳,是为了防止牛去践踏庄稼。
  • “人人白水牯,岂必沩山下”:
    • 字词:“白水牯”,佛教用语,比喻人的佛性;“沩山”,佛教圣地,沩仰宗的发源地。
    • 句意:每个人都有如同白水牯般的佛性,不一定非要在沩山下才能领悟佛法。

现代译文

当年在江上的春雨中耕地,
牛的力气是那样的强健。
如今只能对着这幅画牛图,
感慨世事就像臧谷丢羊般无常。
牧童急切地挥舞着鞭绳,
是为了防止牛去践踏庄稼。
其实每个人都有佛性,
不一定非要在沩山下才能领悟。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,社会动荡不安。他是一位具有深厚文化素养和哲学思考的文人。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容推测,他可能是看到一幅画牛图,由此引发了对牛过去劳作场景的回忆,进而联想到世事的变迁以及对佛性的感悟。当时佛教思想在社会上有一定的影响,他或许也受到了这种思想氛围的熏陶,借画牛来表达自己内心的感慨和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,“江上春犂雨,当年力共强”描绘了牛当年耕地时的强健有力,而“只今对图画,臧谷两亡羊”则表达了如今面对图画时的感慨,突出了世事的变迁。
    • 用典:“臧谷两亡羊”这一典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人对世事无常的感慨。同时,“白水牯”和“沩山”的引用,将现实中的画牛与佛教思想联系起来,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“牧子鞭绳急,防渠犯苗稼”,用简单的语言描绘出一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对画牛的描写和对世事、佛性的思考,使读者感受到诗人内心的复杂情感。前半部分对牛今昔的描写,带有一种怀旧和伤感的情绪;后半部分对佛性的思考,又增添了一份哲理和超脱的意味。

常见问题

《画牛》的作者和朝代是什么?

《画牛》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《画牛》主要写了什么?

此诗围绕一幅画牛图展开,先回忆牛当年耕地的强健之力,感慨如今面对图画时的物是人非;接着描绘画中牧童急鞭防牛犯稼的场景;最后由画牛联想到人人皆有如同“白水牯”般的佛性,不一定非要在沩山下才能领悟,表达了对世事变迁的感慨以及对佛性的思考。

《画牛》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,社会动荡不安。他是一位具有深厚文化素养和哲学思考的文人。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容推测,他可能是看到一幅画牛图,由此引发了对牛过去劳作场景的回忆,进而联想到世事的变迁以及对佛性的感悟。当时佛教思想在社会上有一定的影响,他或许也受到了这种思想氛围的熏陶,借画牛来表达自己内心的感慨和思考。

《画牛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,“江上春犂雨,当年力共强”描绘了牛当年耕地时的强健有力,而“只今对图画,臧谷两亡羊”则表达了如今面对图画时的感慨,突出了世事的变迁。 用典 :“臧谷两亡羊”这一典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人对世事无常的感慨。同时,“白水牯”和“沩山”的引用,将现实中的画牛与佛教思想联系起来,深化了诗歌的主题。 语...