这首诗围绕“石峰春霭”的画作展开,描绘了画中云雾缭绕的景象,表达了诗人内心与春山一样悠远的心境,以及借助淡墨之画传递诗意的情怀。
题四画 石峰春霭
腾龙纷野马,非雾亦非烟。
心共春山远,诗凭淡墨传。
心共春山远,诗凭淡墨传。
简要说明
逐句注释
- “腾龙纷野马,非雾亦非烟”:
- 字词:“野马”,指浮游的云气,语出《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”;“腾龙”形容云雾如龙般翻腾。
- 句意:画中云雾如龙般翻腾,又像浮游的云气一样纷扰,它既不是雾也不是烟。
- “心共春山远,诗凭淡墨传”:
- 字词:“共”,伴随;“凭”,依靠。
- 句意:诗人的心境如同画中的春山一样悠远,而诗意则依靠这淡雅的笔墨来传递。
现代译文
画中云雾如龙翻腾,似浮游的云气般纷扰,
它既不是雾霭也不是炊烟。
我的心境与画里的春山一样悠远,
诗意全靠这淡雅的笔墨来流传。
创作背景
胡寅生活于两宋之际,当时的文化艺术较为繁荣,绘画艺术也有很高的发展。这首诗可能是胡寅看到以“石峰春霭”为主题的画作后有感而发。具体创作时间难以明确,但应是在他有机会接触到此类画作并被其意境所触动时写下,借诗来表达对画作的感受和自身的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的首句将画中的云雾比作“腾龙”和“野马”,生动形象地描绘出云雾翻腾、纷扰的动态,使读者能够更直观地感受到画作中云雾的奇幻之美。
- 情景交融:后两句“心共春山远,诗凭淡墨传”,将诗人的心境与画中的春山融合在一起,景中含情,情由景生。诗人借春山之景抒发自己悠远的心境,又通过淡墨之画来传递诗意,使情与景达到了高度的统一。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“腾龙”“野马”等词,寥寥数语便勾勒出云雾的形态;“心共”“诗凭”等表述,简洁地表达了诗人的心境和诗意的传递方式,没有过多的修饰却富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、淡雅的意境。前两句描绘的云雾之景奇幻而缥缈,为整首诗奠定了空灵的基调;后两句将诗人的心境与画境相融合,进一步深化了这种悠远的意境,让读者仿佛置身于一幅淡雅的山水画中,感受到诗人内心的宁静与悠远。
常见问题
《题四画 石峰春霭》的作者和朝代是什么?
《题四画 石峰春霭》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《题四画 石峰春霭》主要写了什么?
这首诗围绕“石峰春霭”的画作展开,描绘了画中云雾缭绕的景象,表达了诗人内心与春山一样悠远的心境,以及借助淡墨之画传递诗意的情怀。
《题四画 石峰春霭》的创作背景是什么?
胡寅生活于两宋之际,当时的文化艺术较为繁荣,绘画艺术也有很高的发展。这首诗可能是胡寅看到以“石峰春霭”为主题的画作后有感而发。具体创作时间难以明确,但应是在他有机会接触到此类画作并被其意境所触动时写下,借诗来表达对画作的感受和自身的心境。
《题四画 石峰春霭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的首句将画中的云雾比作“腾龙”和“野马”,生动形象地描绘出云雾翻腾、纷扰的动态,使读者能够更直观地感受到画作中云雾的奇幻之美。 情景交融 :后两句“心共春山远,诗凭淡墨传”,将诗人的心境与画中的春山融合在一起,景中含情,情由景生。诗人借春山之景抒发自己悠远的心境,又通过淡墨之画来传递诗意,使情与景达到了高度的统一。 语言特色 :语言简...