归舟濡滞示仁仲

这首诗围绕诗人乘船在荆江的经历展开。先是描述了乘船顺流而下及上岸游览的情景，接着讲述返程时因风浪受阻、行程艰难的状况。诗人由此生发感慨，认为事物发展有其规律，应坦然面对，最后表达了期待顺利到达南山，与友人一同登高畅饮以解旅途烦忧的愿望。

• “扁舟下荆江，信宿七百里”：
  • 字词：“扁舟”，小船；“信宿”，连宿两夜。
  • 句意：乘坐小船顺荆江而下，两夜行了七百里。
• “少萦玉州岸，翠壁红楼起”：
  • 字词：“萦”，环绕；“少”，稍微。
  • 句意：小船稍微绕着玉州岸边行驶，翠绿的山壁和红色的楼阁出现在眼前。
• “提携桃竹杖，飞步同徙倚”：
  • 字词：“桃竹杖”，用桃竹做的手杖；“徙倚”，徘徊、漫步。
  • 句意：拿着桃竹手杖，快步一起漫步游览。
• “永啸来长风，极望际天水”：
  • 字词：“永啸”，长声呼啸；“际”，边际。
  • 句意：放声长啸招来长风，极目远望水天相接之处。
• “登临兴未穷，归思孰能弭”：
  • 字词：“弭”，停止。
  • 句意：登山临水的兴致还没有穷尽，但归乡的思绪谁又能制止呢。
• “枕湖驾高浪，万顷期一苇”：
  • 字词：“枕湖”，靠着湖水；“一苇”，出自《诗经·卫风·河广》“谁谓河广，一苇杭之”，这里指像一片苇叶那样的小船，期望能快速渡河。
  • 句意：靠着湖水驾着高浪，期望能像乘一片苇叶那样迅速渡过这万顷湖面。
• “飞廉不借便，进尺或退咫”：
  • 字词：“飞廉”，传说中的风神；“咫”，古代长度单位，八寸为咫。
  • 句意：风神不肯相助，船前进一尺可能又后退八寸。
• “莽苍入葭芦，回环乱洲沚”：
  • 字词：“莽苍”，迷茫的样子；“葭芦”，芦苇；“洲沚”，水中的小块陆地。
  • 句意：在迷茫中进入芦苇丛，船在众多的洲岛间绕来绕去。
• “刺篙力言匮，挽缆路仍圮”：
  • 字词：“刺篙”，用篙撑船；“匮”，缺乏；“挽缆”，拉船的缆绳；“圮”，毁坏。
  • 句意：撑船的力气已经耗尽，拉着缆绳前行道路却还不通。
• “物用各有时，奡荡未可鄙”：
  • 字词：“物用”，事物的作用；“奡荡”，放纵、自在的样子。
  • 句意：事物发挥作用各有其时机，像现在这样看似放纵缓慢的状态也不可鄙视。
• “风水亦何心，邂逅乃如此”：
  • 字词：“邂逅”，不期而遇。
  • 句意：风和水又有什么心思呢，只是偶然相遇就成了这样的状况。
• “快意得濡滞，赢缩固其理”：
  • 字词：“濡滞”，迟缓、停滞；“赢缩”，增减、进退。
  • 句意：本想快意前行却遭遇停滞，事物的进退本来就有其道理。
• “子文三已仕，了不见愠喜”：
  • 字词：“子文”，春秋时楚国令尹；“已仕”，罢官；“愠”，恼怒。
  • 句意：子文三次被罢官，却看不出他有恼怒或喜悦的表现。
• “斯犹未称仁，胡不听行止”：
  • 字词：“斯”，这；“胡”，为什么。
  • 句意：像子文这样还不能完全称为仁，为什么不任由事情自然发展呢。
• “南山定非远，风驶一帆耳”：
  • 字词：“南山”，具体所指需结合语境，可能是诗人目的地；“驶”，迅速。
  • 句意：南山肯定不远了，只要有顺风扬起一帆就能到达。
• “携壶上翠微，旅琐为君洗”：
  • 字词：“翠微”，青山；“旅琐”，旅途的烦恼。
  • 句意：带着酒壶登上青山，为你洗去旅途的烦恼。

我乘坐小船顺荆江而下，两夜就航行了七百里。
小船稍稍绕着玉州岸边，翠绿山壁与红楼映入眼里。
我手持桃竹手杖向前走，和友人快步同把风景赏。
放声长啸招来阵阵长风，极目远望水天连成一片。
登山临水兴致还未穷尽，归乡思绪却已悄然涌起。
靠着湖水驾着滚滚高浪，盼着小船如苇叶渡大江。
可风神不肯给我些方便，船儿前进一尺又退八寸。
在迷茫中驶入芦苇深处，船在洲岛间绕得晕头转向。
撑船力气已经完全耗尽，拉着缆绳道路却还不通。
事物发挥作用各有时机，这般缓慢也并非可鄙夷。
风和水本就没有啥心思，偶然遭遇就成这副样子。
本想快意前行却被阻滞，事物进退本就自有道理。
子文三次罢官毫无喜怒，如此也还不能称作是仁。
为何不任由事情自然行，南山肯定距离这里不远。
只要顺风扬起一片船帆，带着酒壶登上翠绿青山。
为你洗去旅途所有烦忧，一同畅饮享受美好时光。

胡寅生活于两宋之际，当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定，但大致可推测是他在乘船出行过程中的所见所感。他可能因公务或其他原因乘船经过荆江，在游览途中归心渐起，返程时又遭遇风浪阻滞，从而借景抒情、托物言志，写下了这首诗。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对乘船顺流而下、上岸游览以及返程受阻等情景的细致描写，如“扁舟下荆江，信宿七百里”“刺篙力言匮，挽缆路仍圮”，又融入了诗人归乡的思绪和面对行程受阻的感慨，如“登临兴未穷，归思孰能弭”“快意得濡滞，赢缩固其理”，将情与景自然地融合在一起。
  • 用典：引用“一苇”“子文三已仕”等典故，丰富了诗歌的内涵。“一苇”表达了诗人期望快速到达目的地的急切心情；“子文三已仕”的典故则进一步深化了诗人面对困境应坦然处之、顺其自然的思想。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，却又能生动地描绘出旅途的经历和心境。如“进尺或退咫”“刺篙力言匮”等语句，以简洁的文字勾勒出船行艰难的场景。
• 意境营造：诗中先营造出一种乘船游览时开阔、舒畅的意境，如“永啸来长风，极望际天水”，展现出诗人豪迈的情怀。而后随着行程受阻，意境变得迷茫、艰难，如“莽苍入葭芦，回环乱洲沚”，最后又以期待到达南山、与友人登高畅饮的美好愿景，营造出一种悠然闲适的意境，使整首诗的意境富有变化。