登南纪楼

这首诗是胡寅登上南纪楼后的所见所感。诗人先描绘了南纪楼四周的壮丽景色，接着回忆此地往昔的繁荣，再描述如今因战乱而破败、百姓困苦的惨状，批判了祸乱者的暴行和官员的虚假粉饰。最后表达了对国家形势的担忧以及对朝廷能有良策的期望。

• “西望巫峡峰，东望洞庭湖。南望大江横，北望楚王墟”：
  • 字词：“巫峡峰”，巫峡的山峰；“楚王墟”，楚王的故址。
  • 句意：站在南纪楼上，向西能看到巫峡的山峰，向东能眺望到洞庭湖，向南能看到大江横流，向北能看到楚王的故址。
• “平时十万户，鸳瓦百贾区”：
  • 字词：“十万户”，形容人口众多；“鸳瓦”，即鸳鸯瓦，指成双成对的瓦；“百贾区”，众多商贾聚集的区域。
  • 句意：平时这里有十万户人家，房屋上覆盖着鸳鸯瓦，是商贾云集的地方。
• “夜半车击毂，差鳞衔舳舻”：
  • 字词：“车击毂”，车辆众多，车毂相碰；“差鳞”，形容船只像鱼鳞一样排列；“舳舻”，船头和船尾，指代船只。
  • 句意：半夜里车辆往来，车毂相碰，江面上船只像鱼鳞一样排列，首尾相连。
• “麦麻漫沃衍，家家足粳鱼”：
  • 字词：“漫沃衍”，形容麦麻生长得广阔而肥沃；“粳鱼”，粳米和鱼。
  • 句意：麦麻在广阔的土地上生长得十分肥沃，家家户户都有充足的粳米和鱼。
• “深山鸡犬接，谁复识於菟”：
  • 字词：“于菟”，老虎。
  • 句意：深山中鸡犬之声相连，谁还能见到老虎呢，形容这里曾经十分安定繁荣。
• “挻祸者何人，火猎而兵屠”：
  • 字词：“挻祸”，挑起祸端；“火猎”，像打猎一样放火劫掠。
  • 句意：是谁挑起了这场祸端，像打猎一样放火劫掠、用兵屠杀百姓。
• “庚戌日南至，渠魁宴宜都”：
  • 字词：“日南至”，冬至；“渠魁”，首领。
  • 句意：庚戌年冬至那天，祸乱的首领在宜都设宴。
• “一脍八百姬，坐无羊与猪”：
  • 字词：“脍”，把肉切成薄片；“姬”，指年轻女子。
  • 句意：首领一顿饭就宰杀了八百个年轻女子做菜，宴席上没有羊和猪。
• “葛伯杀饷童，汤征自亳徂”：
  • 字词：“葛伯杀饷童”，出自《孟子》，葛伯是夏朝的一个诸侯，他杀死了给耕种者送饭的儿童；“汤”，商汤；“亳”，商汤的都城。
  • 句意：这里用葛伯杀饷童的典故，暗示祸乱者的暴行，就像商汤从亳地起兵征讨葛伯一样，应该有人出来平定祸乱。
• “恢恢天网漏，莽莽一纪余”：
  • 字词：“恢恢天网”，指天道像大网一样，作恶者难以逃脱；“一纪”，十二年。
  • 句意：可是这天道的大网却有疏漏，祸乱已经持续了十二年多。
• “遗民百存一，茨棘伏且逋”：
  • 字词：“遗民”，战乱后幸存的百姓；“茨棘”，荆棘；“逋”，逃亡。
  • 句意：幸存的百姓百中存一，他们躲在荆棘丛中，四处逃亡。
• “有田不敢耕，十倍出赋租”：
  • 字词：“赋租”，赋税和地租。
  • 句意：百姓有田也不敢耕种，却要交十倍的赋税和地租。
• “籍户析丁口，奏言民数敷”：
  • 字词：“籍户”，登记户口；“析丁口”，分析人口数量；“敷”，足够。
  • 句意：官员登记户口、分析人口数量，上奏说百姓数量足够。
• “一县三十家，一城三百庐”：
  • 字词：“庐”，房屋。
  • 句意：实际上一个县只有三十户人家，一个城只有三百间房屋。
• “指为太平象，苍穹焉可诬”：
  • 字词：“苍穹”，天空，这里指代上天。
  • 句意：官员却把这种情况说成是太平景象，怎么能欺骗上天呢。
• “翩翩两孤鹤，归自青海隅”：
  • 字词：“青海隅”，青海的角落。
  • 句意：两只翩翩飞舞的孤鹤，从青海的角落归来。
• “长松虽好在，池圃伤榛芜”：
  • 字词：“池圃”，池塘和园圃；“榛芜”，杂草丛生。
  • 句意：虽然高大的松树还在，但池塘和园圃已经杂草丛生，让人伤感。
• “邦君能好客，授馆高明居”：
  • 字词：“邦君”，地方长官；“授馆”，安排住宿。
  • 句意：地方长官很好客，安排我住在高大明亮的馆舍里。
• “春风摇宇宙，惨淡心盘纡”：
  • 字词：“盘纡”，曲折，形容心情郁结。
  • 句意：春风摇动着整个宇宙，但我的心情却十分惨淡，郁结难开。
• “玉花暗寒食，桑谷冻不苏”：
  • 字词：“玉花”，指雪花；“寒食”，寒食节；“苏”，复苏。
  • 句意：寒食节时雪花纷飞，天色昏暗，桑树和谷物被冻得不能复苏。
• “流民渡沔来，曳牛负其孥”：
  • 字词：“沔”，沔水；“孥”，子女。
  • 句意：流民渡过沔水而来，拉着牛，背着子女。
• “似闻俶扰中，复有红巾徒”：
  • 字词：“俶扰”，动乱；“红巾徒”，指红巾军。
  • 句意：好像听说在这动乱之中，又出现了红巾军。
• “𫐖轕随邓间，厥意知何如”：
  • 字词：“𫐖轕”，交错；“随邓”，随县和邓县；“厥意”，他们的意图。
  • 句意：红巾军在随县和邓县之间交错活动，他们的意图不知道是什么。
• “古来上流地，最重荆州符”：
  • 字词：“上流地”，指长江上游地区；“荆州符”，荆州的军事权力。
  • 句意：自古以来，长江上游地区，最重要的就是荆州的军事权力。
• “形势在东南，横跨此其枢”：
  • 字词：“形势”，地理形势；“枢”，枢纽。
  • 句意：从东南的地理形势来看，荆州是横跨东西的枢纽。
• “皇文不用武，重闭闻勇夫”：
  • 字词：“皇文”，朝廷的文治；“重闭”，关闭城门，指加强防守。
  • 句意：朝廷实行文治而不用武力，听说有勇士加强防守。
• “要当强楚蜀，莫使窥全吴”：
  • 字词：“楚蜀”，楚地和蜀地；“窥全吴”，觊觎整个吴地。
  • 句意：应当加强楚地和蜀地的实力，不要让敌人觊觎整个吴地。
• “滔滔江与汉，晨夜朝宗趋”：
  • 字词：“朝宗”，原指诸侯朝见天子，这里指江水流入大海。
  • 句意：滔滔的长江和汉水，日夜不停地流向大海。
• “天聪方四达，庙算有良图”：
  • 字词：“天聪”，皇帝的听闻；“庙算”，朝廷的谋划。
  • 句意：希望皇帝的听闻能通达四方，朝廷能有良好的谋划。

站在南纪楼上，向西眺望巫峡的山峰，
向东能看见浩渺的洞庭湖，
向南是横流的大江，
向北是楚王的故址。
过去这里有十万户人家，
房屋上的鸳鸯瓦闪耀，是商贾云集之处。
半夜里车来车往，车毂相碰，
江面上船只像鱼鳞一样排列，首尾相连。
麦麻在肥沃的土地上肆意生长，
家家户户都有充足的粳米和鱼。
深山中鸡犬之声相连，
谁还能见到老虎的踪迹。
是谁挑起了这场祸端，
像打猎一样放火劫掠、用兵屠杀百姓。
庚戌年冬至那天，祸乱的首领在宜都设宴，
一顿饭就宰杀了八百个年轻女子做菜，宴席上没有羊和猪。
就像葛伯杀了给耕种者送饭的儿童，商汤从亳地起兵征讨一样，
可这天道的大网却有疏漏，祸乱已持续了十二年多。
幸存的百姓百中存一，
他们躲在荆棘丛中，四处逃亡。
有田也不敢耕种，却要交十倍的赋税和地租。
官员登记户口、分析人口数量，上奏说百姓数量足够，
可实际上一个县只有三十户人家，一个城只有三百间房屋。
他们把这说成是太平景象，怎么能欺骗上天呢。
两只翩翩飞舞的孤鹤，从青海的角落归来，
虽然高大的松树还在，但池塘和园圃已经杂草丛生。
地方长官很好客，安排我住在高大明亮的馆舍里。
春风摇动着整个宇宙，我的心情却十分惨淡，郁结难开。
寒食节时雪花纷飞，天色昏暗，
桑树和谷物被冻得不能复苏。
流民渡过沔水而来，拉着牛，背着子女。
好像听说在这动乱之中，又出现了红巾军。
他们在随县和邓县之间交错活动，意图不知如何。
自古以来，长江上游地区，最重要的就是荆州的军事权力。
从东南的地理形势来看，荆州是横跨东西的枢纽。
朝廷实行文治而不用武力，听说有勇士加强防守。
应当加强楚地和蜀地的实力，不要让敌人觊觎整个吴地。
滔滔的长江和汉水，日夜不停地流向大海。
希望皇帝的听闻能通达四方，朝廷能有良好的谋划。

胡寅生活在南宋时期，当时社会动荡不安，战乱频繁。这首诗具体创作时间不详，但从诗中描述的战乱场景和百姓的悲惨遭遇可以推测，是在南宋遭受外敌侵扰、内部也有祸乱的背景下创作的。诗人登上南纪楼，目睹了荆州地区曾经的繁荣不再，如今满目疮痍的景象，有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 对比鲜明：诗中运用了今昔对比的手法，如将荆州过去“平时十万户，鸳瓦百贾区”的繁荣景象与如今“一县三十家，一城三百庐”的破败惨状进行对比，强烈地突出了战乱给社会带来的巨大破坏，表达了诗人对百姓苦难的同情和对祸乱者的谴责。
  • 用典贴切：引用“葛伯杀饷童”的典故，将祸乱者的暴行与历史上的无道之君相类比，暗示应该有人出来平定祸乱，使诗歌更具历史的厚重感和表现力。
• 语言特色：语言质朴、直白，没有过多的修饰，但却真实地描绘出了战乱的残酷和百姓的困苦。如“一脍八百姬，坐无羊与猪”，用直白的语言揭露了祸乱首领的残暴。
• 意境营造：诗人通过对南纪楼四周景色的描写，如“西望巫峡峰，东望洞庭湖。南望大江横，北望楚王墟”，营造出一种开阔、雄浑的意境，为后文描述战乱的惨状和表达对国家命运的担忧做了铺垫。同时，诗中“流民渡沔来，曳牛负其孥”等描写，又营造出一种凄惨、悲凉的氛围，使读者深刻感受到了战乱给人民带来的痛苦。整首诗情景交融，既有对自然景色的描绘，又有对社会现实的反映，情感真挚，具有很强的感染力。