颂古十九首 其一七

· 释慧晖

不打飞鸢便到来,大圆镜里绝尘埃。
东君节令分明也,桃李年年二月开。

简要说明

这首诗以富有禅意的意象和自然景象,传达了一种顺应自然、超脱尘世的禅理。前两句表达了一种直接领悟、内心纯净无染的境界,后两句通过描绘桃李在特定时节开放的自然现象,进一步强调自然规律的分明与不可违背,引导人们顺应自然、领悟禅机。

逐句注释

  • “不打飞鸢便到来”:
    • 字词:“飞鸢”,飞翔的老鹰;“到来”,到达、到来,这里可理解为达到某种境界。
    • 句意:不用刻意去驱赶飞翔的老鹰,自然而然就能达到一种境界。寓意不做多余的、刻意的行为,顺应自然便能有所悟。
  • “大圆镜里绝尘埃”:
    • 字词:“大圆镜”,在佛教中,大圆镜智是佛的四种智慧之一,象征着纯净、光明、圆满的境界;“绝尘埃”,断绝世间的烦恼、杂念。
    • 句意:在这如同大圆镜般纯净的境界里,没有尘世的烦恼和杂念。
  • “东君节令分明也”:
    • 字词:“东君”,古代神话中的司春之神,这里代表春天;“节令”,节气时令。
    • 句意:春天的节气时令是非常分明的。
  • “桃李年年二月开”:
    • 字词:“桃李”,桃树和李树;“二月”,农历二月,一般是春天桃李开花的时节。
    • 句意:桃树和李树每年都会在农历二月开花。

现代译文

不用刻意驱赶飞翔的老鹰,自然就能抵达那境界。
在如大圆镜般纯净的世界里,断绝了尘世的尘埃。
春天的节气时令是如此分明啊,
桃树和李树每年都会在二月绽放花朵。

创作背景

释慧晖是宋代曹洞宗僧,他的作品多蕴含禅理。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的体验。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在日常修行和对自然、佛法的感悟中创作而成,旨在向世人传达一种顺应自然、放下执着、领悟禅机的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“飞鸢”象征着世间的纷扰和杂念,“大圆镜”象征着纯净的佛性和禅的境界,通过这些象征,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。
    • 借景抒情:后两句通过描绘桃李在二月开花这一自然景象,抒发了对自然规律的尊重和顺应,以景喻理,将禅理融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“不打飞鸢便到来”“桃李年年二月开”等语句,用平实的语言表达出高深的禅意,体现了禅宗诗歌“直指人心”的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自然、和谐的意境。前两句营造出一种超脱尘世、内心纯净的空灵意境,后两句描绘出春天桃李盛开的生机景象,将禅的境界与自然的生机相结合,使读者在感受自然之美的同时,领悟到禅的智慧。

常见问题

《颂古十九首 其一七》的作者和朝代是什么?

《颂古十九首 其一七》的作者是释慧晖,页面按宋作品展示。

《颂古十九首 其一七》主要写了什么?

这首诗以富有禅意的意象和自然景象,传达了一种顺应自然、超脱尘世的禅理。前两句表达了一种直接领悟、内心纯净无染的境界,后两句通过描绘桃李在特定时节开放的自然现象,进一步强调自然规律的分明与不可违背,引导人们顺应自然、领悟禅机。

《颂古十九首 其一七》的创作背景是什么?

释慧晖是宋代曹洞宗僧,他的作品多蕴含禅理。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的体验。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在日常修行和对自然、佛法的感悟中创作而成,旨在向世人传达一种顺应自然、放下执着、领悟禅机的思想。

《颂古十九首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“飞鸢”象征着世间的纷扰和杂念,“大圆镜”象征着纯净的佛性和禅的境界,通过这些象征,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。 借景抒情 :后两句通过描绘桃李在二月开花这一自然景象,抒发了对自然规律的尊重和顺应,以景喻理,将禅理融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“不打飞鸢便到来”“桃李年...