这首诗围绕“是风是幡”的禅学话题展开,传达出一种豁达自在、顺应自然的禅意心境。描绘了在太平之世中如同在百草丛中信步,戏蝶流莺自在飞舞的美好景象,表达了诗人对超脱世俗、回归自然本真状态的追求。
颂古十九首 其二
是风是旛君莫疑,百草丛中信步归。
王道太平无忌讳,戏蝶流鶑绕树飞。
王道太平无忌讳,戏蝶流鶑绕树飞。
简要说明
逐句注释
- “是风是旛君莫疑”:
- 字词:“是风是幡”,出自禅宗典故,六祖慧能在看到风吹幡动,有人说是风动,有人说是幡动,慧能则说“非风动,非幡动,仁者心动”;“君”,对对方的尊称。
- 句意:对于“是风动还是幡动”这样的问题你不要疑惑。
- “百草丛中信步归”:
- 字词:“信步”,随意行走。
- 句意:就像在百草丛中随意漫步而回。
- “王道太平无忌讳”:
- 字词:“王道”,指儒家所主张的仁义治天下的政策;“忌讳”,因风俗习惯或畏惧权势而对某些不吉利的语言或举动有所顾忌。
- 句意:在太平盛世里没有什么需要忌讳的。
- “戏蝶流鶑绕树飞”:
- 字词:“戏蝶”,嬉戏的蝴蝶;“流莺”,啼莺,指其鸣声婉转。
- 句意:嬉戏的蝴蝶和啼鸣的黄莺绕着树飞舞。
现代译文
你不要对“是风动还是幡动”的问题产生疑惑,
就像在百草丛中随意漫步悠然返回。
太平盛世里没有什么需要忌讳担忧,
嬉戏的蝴蝶和啼鸣的黄莺绕着树木自在飞舞。
创作背景
释慧晖是宋代曹洞宗僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅学思想深入人心。“是风是幡”的典故本就充满禅机,诗人可能是在日常修行或感悟中,借此表达自己对禅理的理解和对太平、自在境界的向往。具体创作时间和具体情境虽难以确定,但应是在其弘扬禅法、感悟禅理的过程中创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“是风是幡”的禅宗典故,增添了诗歌的禅意和文化内涵,引发读者对禅理的思考。
- 借景抒情:通过描绘“百草丛中”“戏蝶流莺绕树飞”的美好自然景象,抒发了诗人内心超脱、自在的情感,将禅意融入到生动的自然画面之中。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的禅理和豁达的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、自然、和谐的意境。“百草丛中”的质朴与“戏蝶流莺绕树飞”的灵动相结合,展现出太平盛世下万物自在的状态,让读者感受到一种摆脱世俗纷扰、回归自然本真的美好境界,同时也体现了禅学所追求的内心平静、无拘无束的精神。
常见问题
《颂古十九首 其二》的作者和朝代是什么?
《颂古十九首 其二》的作者是释慧晖,页面按宋作品展示。
《颂古十九首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕“是风是幡”的禅学话题展开,传达出一种豁达自在、顺应自然的禅意心境。描绘了在太平之世中如同在百草丛中信步,戏蝶流莺自在飞舞的美好景象,表达了诗人对超脱世俗、回归自然本真状态的追求。
《颂古十九首 其二》的创作背景是什么?
释慧晖是宋代曹洞宗僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅学思想深入人心。“是风是幡”的典故本就充满禅机,诗人可能是在日常修行或感悟中,借此表达自己对禅理的理解和对太平、自在境界的向往。具体创作时间和具体情境虽难以确定,但应是在其弘扬禅法、感悟禅理的过程中创作此诗。
《颂古十九首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“是风是幡”的禅宗典故,增添了诗歌的禅意和文化内涵,引发读者对禅理的思考。 借景抒情 :通过描绘“百草丛中”“戏蝶流莺绕树飞”的美好自然景象,抒发了诗人内心超脱、自在的情感,将禅意融入到生动的自然画面之中。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的禅理和豁达的心境。 意境营造 :诗中营造出一种宁静...