颂十六首 其七

· 释慧晖

不觉蹈过镔铁关,悠然稳坐月芦寒。
别得妙方更难到,巍巍顶相若当看。

简要说明

这首诗主要表达了修行者在修行过程中突破难关后达到的一种悠然自得的境界,强调获得独特妙法的不易,以及对某种崇高境界(“顶相”)的一种体悟与认知。

逐句注释

  • “不觉蹈过镔铁关”:
    • 字词:“镔铁”,坚硬的铁,这里“镔铁关”比喻修行中极其艰难、难以突破的关卡;“蹈过”,踩踏而过,即突破。
    • 句意:不知不觉间已经突破了修行中如坚硬铁关般的重重难关。
  • “悠然稳坐月芦寒”:
    • 字词:“悠然”,闲适自得的样子;“月芦”,月亮下的芦苇,营造出一种清冷、静谧的环境;“寒”,既指环境的清冷,也有心境的超脱之感。
    • 句意:闲适自得地稳稳坐在那清冷的月光下芦苇旁。
  • “别得妙方更难到”:
    • 字词:“别得”,另外获得、独特得到;“妙方”,这里指独特的修行法门或境界。
    • 句意:能够独特地获得这样的妙法或境界更是难上加难。
  • “巍巍顶相若当看”:
    • 字词:“巍巍”,高大壮观的样子;“顶相”,在佛教中常指佛的三十二相之一的肉髻相,这里可引申为修行所达到的最高、最圆满的境界;“若当看”,应该去观照、体悟。
    • 句意:那高大壮观的圆满境界应该用心去观照体悟。

现代译文

不知不觉已经闯过了修行中如铁关般的重重艰难关卡,
悠然闲适地稳稳坐在清冷月光下的芦苇旁。
能够独特地获得修行的妙法境界更是难上加难,
那高大圆满的境界应当用心去观照体悟。

创作背景

释慧晖是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调渐修,注重禅定与心性的体悟。这首诗创作于其修行过程中,他以自身的修行经历和感悟为基础,用诗歌来表达修行中突破难关后的心境,以及对更高修行境界的理解和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“镔铁关”象征修行中的重重困难和阻碍,“月芦寒”象征修行者达到一定境界后所处于的清冷、超脱的心境和环境,“顶相”象征修行的最高圆满境界,通过这些象征,将抽象的修行体验具象化。
    • 对比手法:前两句描绘突破难关后的悠然自得,后两句强调获得妙法和体悟最高境界的艰难,形成一种对比,突出修行的不易和境界的高远。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“镔铁”突出关卡的坚硬难破,“悠然”生动地展现出突破后的闲适心境,寥寥数语便将修行的体验和感悟传达出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、超脱、深邃的意境。“月芦寒”的环境描写,让读者感受到一种静谧、孤寂却又充满禅意的氛围,使读者能更好地理解修行者突破难关后远离尘世喧嚣、专注于内心体悟的心境,以及对更高境界的向往与追求。

常见问题

《颂十六首 其七》的作者和朝代是什么?

《颂十六首 其七》的作者是释慧晖,页面按宋作品展示。

《颂十六首 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了修行者在修行过程中突破难关后达到的一种悠然自得的境界,强调获得独特妙法的不易,以及对某种崇高境界(“顶相”)的一种体悟与认知。

《颂十六首 其七》的创作背景是什么?

释慧晖是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调渐修,注重禅定与心性的体悟。这首诗创作于其修行过程中,他以自身的修行经历和感悟为基础,用诗歌来表达修行中突破难关后的心境,以及对更高修行境界的理解和追求。

《颂十六首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“镔铁关”象征修行中的重重困难和阻碍,“月芦寒”象征修行者达到一定境界后所处于的清冷、超脱的心境和环境,“顶相”象征修行的最高圆满境界,通过这些象征,将抽象的修行体验具象化。 对比手法 :前两句描绘突破难关后的悠然自得,后两句强调获得妙法和体悟最高境界的艰难,形成一种对比,突出修行的不易和境界的高远。 语言特色 :语言简洁,用词精准...