偈颂四十一首 其三八

这首偈颂围绕寒凉之境展开，描绘了寒凉彻骨时难以摆脱困境的状态，同时点明在这困境中若有洞察之“眼”，便能体悟到如同“新丰一曲子”般的禅机，传达出一种在艰难境遇中寻求解脱与觉悟的禅意。

• “寒凉彻骨时，通身难去处”：
  • 字词：“寒凉”，寒冷；“彻骨”，透到骨头里，形容程度极深；“通身”，全身；“去处”，摆脱的地方。
  • 句意：当寒冷透到骨头里的时候，全身都难以找到摆脱这种寒凉的办法。
• “其间有眼在，新丰一曲子”：
  • 字词：“其间”，指在这种寒凉彻骨的困境当中；“眼”，这里并非指生理上的眼睛，而是寓意着一种洞察、觉悟的能力；“新丰”，是个具有特定禅学象征意义的地方，常与禅法、机缘相关；“一曲子”，可理解为一首曲子，在这里象征着某种独特的禅机、禅法。
  • 句意：在这样的困境中，如果有洞察觉悟的能力，就能体悟到如同“新丰”所蕴含的那种独特禅机。

当寒冷透骨的时候，
全身都找不到摆脱的地方。
但要是在这之中有洞察觉悟的能力，
就能领悟到那如同新丰独特禅机般的妙处。

释慧晖是曹洞宗僧人，生活在南宋时期。曹洞宗强调通过日常生活中的修行和体悟来达到禅的境界。这首偈颂可能是他在日常修行过程中，以寒凉之境为喻，来表达修行者在面对艰难困境时，需要具备洞察和觉悟的能力，才能领悟到禅机。具体创作时间虽难以确定，但应是他修行过程中对禅法感悟的一种记录与表达。

• 表现手法：
  • 比喻象征：以“寒凉彻骨”比喻修行者在修行道路上所面临的艰难困境，形象地展现出困境的严峻程度；“有眼”象征着修行者的洞察和觉悟能力；“新丰一曲子”象征着独特的禅机和修行的真谛，通过这些比喻象征，将抽象的禅理形象化，便于理解。
  • 对比：前两句描绘出寒凉彻骨时无处可去的艰难处境，后两句则点明若有“眼”便能领悟禅机，前后形成对比，突出了觉悟的重要性。
• 语言特色：语言简洁直白，没有过多的修饰，却精准地传达出禅意。寥寥数语，就将修行中的困境与觉悟后的境界进行了表达，体现了禅宗偈颂简洁明快的语言风格。
• 意境营造：通过“寒凉彻骨”等描写，营造出一种清冷、艰难的意境，让读者感受到修行者所面临的困境。而后“新丰一曲子”又为这种艰难的意境带来了一丝希望和光明，暗示着在困境中若能觉悟，便能找到解脱之道，使整首偈颂充满了禅学的韵味和哲思。