偈颂四十一首 其三六

· 释慧晖

寒夜无炭衰老衣,凉机透骨古堂微。
霜辛雪苦慕先律,雨宿风餐圆后奇。

简要说明

这首偈颂描绘了一位修行者在艰苦环境中的修行生活,展现了修行者对先辈戒律的尊崇和追求圆满修行境界的坚定决心,表达了一种坚韧不拔、虔诚修行的精神。

逐句注释

  • “寒夜无炭衰老衣”:
    • 字词:“炭”,木炭,可用于取暖;“衰老衣”,破旧、单薄的衣服。
    • 句意:寒冷的夜晚没有木炭取暖,身上穿着破旧单薄的衣服。
  • “凉机透骨古堂微”:
    • 字词:“凉机”,寒冷的气息;“古堂”,古老的佛堂。
    • 句意:寒冷的气息穿透骨头,古老的佛堂里光线微弱。
  • “霜辛雪苦慕先律”:
    • 字词:“霜辛雪苦”,形容环境艰苦,像霜雪一样寒冷、艰辛;“慕”,仰慕、尊崇;“先律”,先辈的戒律。
    • 句意:在霜雪般的艰苦环境中,修行者依然仰慕和尊崇先辈的戒律。
  • “雨宿风餐圆后奇”:
    • 字词:“雨宿风餐”,在风雨中住宿、吃饭,形容生活条件恶劣;“圆”,圆满,这里指修行达到圆满境界;“后奇”,之后获得奇妙的境界或成果。
    • 句意:修行者在风雨中住宿、吃饭,历经艰难,只为了修行达到圆满境界后获得奇妙的成果。

现代译文

寒冷的夜晚没有炭火取暖,
身上穿着破旧单薄的衣裳。
寒冷的气息穿透我的骨头,
古老佛堂里光线是那么微弱。
在霜雪般的艰苦中我尊崇先辈戒律,
在风雨中食宿只为修行圆满后得奇境。

创作背景

释慧晖是宋代曹洞宗的禅师。在宋代,佛教禅宗有了进一步的发展,各宗派都强调通过修行来达到解脱和觉悟。这首偈颂可能是释慧晖在修行过程中,或是对僧众开示时所作。诗中所描绘的艰苦修行场景,反映了当时禅宗修行者为了追求佛法真谛,甘愿忍受物质上的匮乏和环境的恶劣,以坚定的信念和严格的自律进行修行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗中通过“寒夜无炭”“凉机透骨”“霜辛雪苦”“雨宿风餐”等描写,营造出一种艰苦、恶劣的环境,以此来烘托修行者坚韧不拔的精神和对修行的虔诚。
    • 对比映衬:将修行者艰苦的生活环境与他们对先辈戒律的仰慕、对修行圆满的追求形成对比,突出了修行者内心的坚定和对精神境界的执着。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出修行者的生活状态和精神追求,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,让读者能够深刻感受到修行者的艰辛和决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又充满庄严和神圣的意境。诗中的寒冷、霜雪、风雨等元素,不仅是自然环境的描写,更象征着修行过程中的种种磨难和考验。修行者在这样的环境中坚守戒律、追求圆满,使整首诗充满了一种超凡脱俗的精神境界。

常见问题

《偈颂四十一首 其三六》的作者和朝代是什么?

《偈颂四十一首 其三六》的作者是释慧晖,页面按宋作品展示。

《偈颂四十一首 其三六》主要写了什么?

这首偈颂描绘了一位修行者在艰苦环境中的修行生活,展现了修行者对先辈戒律的尊崇和追求圆满修行境界的坚定决心,表达了一种坚韧不拔、虔诚修行的精神。

《偈颂四十一首 其三六》的创作背景是什么?

释慧晖是宋代曹洞宗的禅师。在宋代,佛教禅宗有了进一步的发展,各宗派都强调通过修行来达到解脱和觉悟。这首偈颂可能是释慧晖在修行过程中,或是对僧众开示时所作。诗中所描绘的艰苦修行场景,反映了当时禅宗修行者为了追求佛法真谛,甘愿忍受物质上的匮乏和环境的恶劣,以坚定的信念和严格的自律进行修行。

《偈颂四十一首 其三六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗中通过“寒夜无炭”“凉机透骨”“霜辛雪苦”“雨宿风餐”等描写,营造出一种艰苦、恶劣的环境,以此来烘托修行者坚韧不拔的精神和对修行的虔诚。 对比映衬 :将修行者艰苦的生活环境与他们对先辈戒律的仰慕、对修行圆满的追求形成对比,突出了修行者内心的坚定和对精神境界的执着。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字描绘出修行者的生活状态和精神...