偈颂四十一首 其二九

· 释慧晖

阳月今朝初夜间,霜风吹地过金关。
今宵分晓开炉火,仁者眉毛烧却寒。

简要说明

这首偈颂以阳月初夜的霜风为背景,描述了开炉生火之事,意在通过形象的语言传达某种禅理,可能是表达以内心的温暖去抵御外在的寒冷,暗示修行者以觉悟和智慧去除内心的烦恼与迷茫。

逐句注释

  • “阳月今朝初夜间”:
    • 字词:“阳月”,农历十月的别称;“初夜间”,指夜晚刚开始的时候。
    • 句意:在农历十月的今天夜晚刚开始的时候。
  • “霜风吹地过金关”:
    • 字词:“霜风”,带有寒霜的风;“金关”,原指坚固的关隘,这里可能象征着某种修行的关卡或界限。
    • 句意:带着寒霜的风扫过地面,吹过那如同关卡一般的地方。
  • “今宵分晓开炉火”:
    • 字词:“分晓”,这里可理解为明白、知晓,也有确切之意;“炉火”,不仅指实际的炉火,也可能象征着内心的觉悟、智慧之火。
    • 句意:今晚确切地要打开炉火。
  • “仁者眉毛烧却寒”:
    • 字词:“仁者”,对修行者、有德行之人的尊称;“烧却”,烧去。
    • 句意:有德行的人(修行者)连眉毛上的寒冷都被炉火(象征的觉悟智慧)烧去了。

现代译文

在农历十月的今晚初入夜色,
寒霜之风扫过地面吹过关卡。
今晚确切地打开炉中炭火,
有德行的人连眉上寒意也被烧化。

创作背景

释慧晖是宋代曹洞宗的高僧。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以偈颂的形式来表达禅理、开示学人。这首偈颂创作的具体时间和具体情境已难以确切知晓,但可以推测是释慧晖在日常修行或对弟子开示过程中,借阳月初夜开炉生火这一生活场景,来传达某种禅机和修行感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“炉火”象征着修行者内心的觉悟和智慧,“寒”象征着修行者内心的烦恼、迷茫等负面状态。通过炉火“烧却寒”,形象地表达了以觉悟智慧去除烦恼的禅理。
    • 借景抒情(借景喻理):以“阳月”“霜风”等自然景象营造出寒冷、清冷的氛围,为后文“开炉火”“烧却寒”做铺垫,借外在的寒冷来比喻内心的困境,以炉火的温暖象征解脱和觉悟。
  • 语言特色:语言质朴直白,以通俗易懂的生活场景入诗,如“开炉火”“烧却寒”等表述,使禅理的传达更加生动形象,易于被修行者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷又带有希望的意境。前两句描绘出阳月初夜霜风凛冽的寒冷景象,给人一种孤寂、迷茫之感;而后两句通过开炉火烧却寒,展现出一种温暖、解脱的氛围,体现出从困境到觉悟的转变,让读者感受到禅意中的豁然开朗。

常见问题

《偈颂四十一首 其二九》的作者和朝代是什么?

《偈颂四十一首 其二九》的作者是释慧晖,页面按宋作品展示。

《偈颂四十一首 其二九》主要写了什么?

这首偈颂以阳月初夜的霜风为背景,描述了开炉生火之事,意在通过形象的语言传达某种禅理,可能是表达以内心的温暖去抵御外在的寒冷,暗示修行者以觉悟和智慧去除内心的烦恼与迷茫。

《偈颂四十一首 其二九》的创作背景是什么?

释慧晖是宋代曹洞宗的高僧。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以偈颂的形式来表达禅理、开示学人。这首偈颂创作的具体时间和具体情境已难以确切知晓,但可以推测是释慧晖在日常修行或对弟子开示过程中,借阳月初夜开炉生火这一生活场景,来传达某种禅机和修行感悟。

《偈颂四十一首 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“炉火”象征着修行者内心的觉悟和智慧,“寒”象征着修行者内心的烦恼、迷茫等负面状态。通过炉火“烧却寒”,形象地表达了以觉悟智慧去除烦恼的禅理。 借景抒情(借景喻理) :以“阳月”“霜风”等自然景象营造出寒冷、清冷的氛围,为后文“开炉火”“烧却寒”做铺垫,借外在的寒冷来比喻内心的困境,以炉火的温暖象征解脱和觉悟。 语言特色 :语言...