句 其五

· 朱翌

水篆行科斗,林妆啭画眉。

简要说明

这两句诗描绘了自然中生动的画面,展现了水中与林间的生机与灵动之美,传达出诗人对自然景象的细致观察与欣赏之情。

逐句注释

  • “水篆行科斗”:
    • 字词:“水篆”,指水中波纹如同篆字的形状;“科斗”,即蝌蚪。
    • 句意:水中的波纹如同篆字,蝌蚪在其中游动。
  • “林妝囀畫眉”:
    • 字词:“林妝”,可理解为树林的妆扮,也就是树林的样子;“囀”,鸟婉转地鸣叫;“畫眉”,鸟名。
    • 句意:树林间画眉鸟婉转啼鸣。

现代译文

水中波纹似篆字,蝌蚪在里面游动,
树林中画眉鸟婉转地啼叫。

创作背景

朱翌生活在南宋时期,这两句诗具体创作时间不详。南宋时期,尽管政治局势动荡,但文化艺术依然有一定的发展。朱翌在诗歌创作上注重对自然事物的细腻描绘,这两句诗可能是他在游览自然、感受自然之美时有感而发,通过对水中蝌蚪和林间画眉鸟的描写,展现自然的生机与活力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“水篆行科斗”运用比喻的手法,将水中的波纹比作篆字,形象地描绘出水面波纹的独特形状,使画面更具美感和艺术感。
    • 视听结合:前一句是视觉描写,展现了水中蝌蚪游动的画面;后一句是听觉描写,描绘了画眉鸟的啼鸣声,从不同感官角度来表现自然之美,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用“水篆”“林妝”等词,既新颖又生动地概括了景象的特点,使诗句富有画面感。
  • 意境营造:营造出一种清新、自然、充满生机的意境。读者可以通过诗句感受到水中蝌蚪的灵动和林间画眉鸟的欢快,仿佛身临其境,体会到诗人对自然美景的喜爱之情。