这首散曲批判了那些凭借荫庇而骄奢的无赖之徒,他们徒有外表的装扮,实际上却是目不识丁的草包,表达了作者对这类人的鄙夷与嘲讽。
孟德耀举案齐眉・胜葫芦
这都是荫庇骄奢泼赖徒,打扮出谎规模,睁眼苫眉捻鬓须。
带包巾一顶,系环绦一付,怎知他不识字一丁无!。
带包巾一顶,系环绦一付,怎知他不识字一丁无!。
简要说明
逐句注释
- “这都是荫庇骄奢泼赖徒”:
- 字词:“荫庇”,指凭借祖先的功勋或地位而得到庇护;“泼赖徒”,无赖之徒。
- 句意:这些人都是靠着祖先的荫庇而骄横奢侈的无赖。
- “打扮出谎规模”:
- 字词:“谎规模”,虚假的样子、派头。
- 句意:他们装扮出一副虚假的模样。
- “睁眼苫眉捻鬓须”:
- 字词:“苫眉”,皱眉;“捻”,揉搓。
- 句意:睁大眼睛,皱着眉头,还不时地揉搓着鬓角的胡须,故作姿态。
- “带包巾一顶,系环绦一付”:
- 字词:“包巾”,头巾;“环绦”,带有环形装饰的丝带。
- 句意:头上戴着一顶头巾,腰间系着一副环绦,打扮得看似有模有样。
- “怎知他不识字一丁无”:
- 字词:“一丁无”,即目不识丁。
- 句意:谁能想到他们实际上是一个字都不认识的文盲呢!
现代译文
这些全都是靠着祖上荫庇而骄奢的无赖,
打扮出一副虚假的派头。
睁大眼睛,皱着眉头,还揉搓着鬓须装样子。
头上戴着一顶头巾,腰间系着一副环绦,
谁能想到他们竟然一个字都不认识啊!
创作背景
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从内容来看,它反映了当时社会上存在的一种不良现象,即一些人凭借家族的荫庇而不务正业、骄奢淫逸,虽然外表光鲜,但实际上胸无点墨。在封建等级社会中,家族的功勋和地位往往能为后代带来特权和财富,这使得一些人不注重自身的学识和修养,从而遭到了有识之士的批判,这首散曲可能就是在这样的背景下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 讽刺手法:作者通过对这些无赖之徒外表装扮和故作姿态的描写,如“睁眼苫眉捻鬓须”,将他们的虚伪和无知暴露无遗,以辛辣的笔触进行讽刺,使读者对这类人产生强烈的反感。
- 对比手法:将无赖们外表的装扮“带包巾一顶,系环绦一付”与他们“不识字一丁无”的内在实质形成鲜明对比,突出了他们徒有其表的特点,增强了讽刺效果。
- 语言特色:语言直白、通俗,具有浓郁的口语化色彩,如“泼赖徒”“谎规模”“一丁无”等表述,生动形象地刻画了无赖们的形象,让读者更容易理解和接受作者的批判。
- 意境营造:整首曲没有刻意营造特定的意境,而是以直接的批判和揭露为主,通过对无赖形象的描绘,营造出一种辛辣、讽刺的氛围,使读者深刻感受到作者对这类人的厌恶之情。
常见问题
《孟德耀举案齐眉・胜葫芦》的作者和朝代是什么?
《孟德耀举案齐眉・胜葫芦》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《孟德耀举案齐眉・胜葫芦》主要写了什么?
这首散曲批判了那些凭借荫庇而骄奢的无赖之徒,他们徒有外表的装扮,实际上却是目不识丁的草包,表达了作者对这类人的鄙夷与嘲讽。
《孟德耀举案齐眉・胜葫芦》的创作背景是什么?
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从内容来看,它反映了当时社会上存在的一种不良现象,即一些人凭借家族的荫庇而不务正业、骄奢淫逸,虽然外表光鲜,但实际上胸无点墨。在封建等级社会中,家族的功勋和地位往往能为后代带来特权和财富,这使得一些人不注重自身的学识和修养,从而遭到了有识之士的批判,这首散曲可能就是在这样的背景下创作的。
《孟德耀举案齐眉・胜葫芦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 讽刺手法 :作者通过对这些无赖之徒外表装扮和故作姿态的描写,如“睁眼苫眉捻鬓须”,将他们的虚伪和无知暴露无遗,以辛辣的笔触进行讽刺,使读者对这类人产生强烈的反感。 对比手法 :将无赖们外表的装扮“带包巾一顶,系环绦一付”与他们“不识字一丁无”的内在实质形成鲜明对比,突出了他们徒有其表的特点,增强了讽刺效果。 语言特色 :语言直白、通俗,具有浓郁...