这首曲主要表达了时运不济的感慨,但坚信上天不会辜负有学识之人,以吕望遇文王的典故激励人们不要因暂时的困境和年老而灰心丧气。
孟德耀举案齐眉・上马娇
这的是时命乖,非是他文学疏。
须知道天不负诗书。
则看渭水边吕望将文王遇,哎,怎笑的霜雪也白头颅?。
须知道天不负诗书。
则看渭水边吕望将文王遇,哎,怎笑的霜雪也白头颅?。
简要说明
逐句注释
- “这的是时命乖,非是他文学疏”:
- 字词:“这的是”,这正是;“时命乖”,时运不好;“文学疏”,学识浅薄。
- 句意:这正是时运不佳,并非是他学识浅薄。
- “须知道天不负诗书”:
- 字词:“须知道”,要知道;“负”,辜负;“诗书”,这里代指有学识的人。
- 句意:要知道上天不会辜负有学识的人。
- “则看渭水边吕望将文王遇”:
- 字词:“则看”,只看;“吕望”,即姜子牙,号太公望;“将”,被。
- 句意:只看那渭水边上姜子牙被周文王遇见。
- “哎,怎笑的霜雪也白头颅”:
- 字词:“霜雪也白头颅”,形容头发像霜雪一样白,即年老。
- 句意:哎,怎么能嘲笑头发像霜雪一样白的老人呢。
现代译文
这正是时运不好,并非他学识浅薄。
要知道上天不会辜负有学识的人。
只看那渭水边上姜子牙被周文王遇见,
哎,怎么能嘲笑头发像霜雪一样白的老人呢?
创作背景
这首曲具体创作时间和相关事件难以确切知晓。从内容推测,可能创作于一个社会阶层流动性相对有限、许多文人怀才不遇的时期。当时可能有不少有学识的人因时运不佳而无法施展才华,作者借曲表达对这种现象的看法,同时以典故激励人们保持希望。
艺术赏析
- 表现手法:运用了典故,以姜子牙渭水遇文王的故事为例,说明有才华的人即便暂时处于困境,年老时也可能遇到机遇,增强了说服力和感染力。通过正反对比,先指出有人时运不佳并非因为学识问题,后以姜子牙的成功来鼓励人们,突出不应嘲笑年老且怀才不遇之人的观点。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“这的是”“哎”等表述,使曲子具有较强的生活气息,易于理解和传播。
- 情感表达:情感真挚,既有对时运不济者的同情,又有对他们的鼓励,传递出一种积极向上的态度,鼓励人们在困境中坚守,相信未来会有转机。
常见问题
《孟德耀举案齐眉・上马娇》的作者和朝代是什么?
《孟德耀举案齐眉・上马娇》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《孟德耀举案齐眉・上马娇》主要写了什么?
这首曲主要表达了时运不济的感慨,但坚信上天不会辜负有学识之人,以吕望遇文王的典故激励人们不要因暂时的困境和年老而灰心丧气。
《孟德耀举案齐眉・上马娇》的创作背景是什么?
这首曲具体创作时间和相关事件难以确切知晓。从内容推测,可能创作于一个社会阶层流动性相对有限、许多文人怀才不遇的时期。当时可能有不少有学识的人因时运不佳而无法施展才华,作者借曲表达对这种现象的看法,同时以典故激励人们保持希望。
《孟德耀举案齐眉・上马娇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了典故,以姜子牙渭水遇文王的故事为例,说明有才华的人即便暂时处于困境,年老时也可能遇到机遇,增强了说服力和感染力。通过正反对比,先指出有人时运不佳并非因为学识问题,后以姜子牙的成功来鼓励人们,突出不应嘲笑年老且怀才不遇之人的观点。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显,如“这的是”“哎”等表述,使曲子具有较强的生活气息,易于理解和传播。...