诗无敌

初入太行路

隋唐五代 · 白居易

天冷日不光,太行峰苍莽。
尝闻此中险,今我方独往。
马蹄冻且滑,羊肠不可上。
若比世路难,犹自平于掌。

简要说明

此诗描绘了诗人初入太行路时所遇的艰难险阻,包括寒冷昏暗的天气、苍茫的山峰、冰冻湿滑的道路等。诗人将太行路的艰险与世间之路的艰难进行对比,表达了对世路艰难的感慨。

逐句注释

  • “天冷日不光,太行峰蒼莽”:
    • 字词:“光”,明亮;“苍莽”,形容景色迷茫广阔。
    • 句意:天气寒冷,太阳也黯淡无光,太行山的山峰一片苍茫。
  • “嘗聞此中險,今我方獨往”:
    • 字词:“尝”,曾经;“险”,艰险。
    • 句意:曾经听说太行山里面道路艰险,如今我正独自前往。
  • “馬蹄凍且滑,羊腸不可上”:
    • 字词:“羊肠”,指像羊肠一样曲折狭窄的山路。
    • 句意:马蹄下的地面冰冻而且湿滑,那曲折狭窄的山路根本无法向上攀登。
  • “若比世路難,猶自平於掌”:
    • 字词:“世路”,世间的道路,比喻人生的历程;“犹自”,尚且。
    • 句意:如果把这太行山的艰难与世间之路的艰难相比,太行山的路尚且像手掌一样平坦。

现代译文

天气寒冷,太阳黯淡无光,
太行山的山峰一片苍茫。
曾经听闻这里道路艰险,
如今我正独自前往闯荡。
马蹄下地面冰冻又湿滑,
曲折山路实在无法向上。
若与世间之路的艰难比,
这太行山还如手掌一样。

创作背景

白居易生活在唐朝中期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间虽难以精确,但应是他在人生经历中遭遇诸多挫折后所作。诗人可能是在仕途不顺、历经坎坷时,借初入太行路的艰险来抒发对世路艰难的深切感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句极力描绘太行路的艰难,后两句将太行路与世路进行对比,突出世路比太行路更为艰难,使诗人对世路艰难的感慨更加深刻。
    • 借景抒情:通过描写“天冷日不光,太行峰蒼莽”“馬蹄凍且滑,羊腸不可上”等寒冷、艰险的景象,抒发了诗人内心的愁苦与对前路的担忧。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出太行路的艰险,使读者能够感同身受。同时,“若比世路難,猶自平於掌”这样的表述,直接表达出诗人对世路的看法,情感真挚。
  • 意境营造:诗中营造出一种寒冷、艰险、迷茫的意境。寒冷昏暗的天气、苍茫的山峰、冰冻湿滑的道路,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在太行路上的艰难处境,进而体会到他对世路艰难的感慨。