京兆府新栽莲

这首诗以京兆府新栽莲为主题，描绘了莲花生长在污浊环境中失去往日风采的景象，诗人由莲的遭遇联想到人事，感慨托根非所的无奈与悲哀，表达了对美好事物因环境不佳而遭受损害的惋惜之情。

• “污沟贮浊水，水上叶田田”：
  • 字词：“污沟”，污浊的沟渠；“田田”，形容荷叶相连的样子。
  • 句意：污浊的沟渠里蓄着浑浊的水，水面上荷叶相连。
• “我来一长叹，知是东溪莲”：
  • 字词：“叹”，叹息；“东溪”，东边的溪流，指代莲花原来生长的地方。
  • 句意：我来到这里长叹一声，知道这是曾经生长在东溪的莲花。
• “下有青泥污，馨香无复全”：
  • 字词：“青泥污”，青色的污泥；“馨香”，香气。
  • 句意：莲花下面有青色的污泥污染，它的香气不再完整。
• “上有红尘扑，颜色不得鲜”：
  • 字词：“红尘”，指繁华热闹的地方扬起的尘土，这里比喻世俗的污浊；“颜色”，指莲花的色泽。
  • 句意：莲花上面有尘土扑打，它的色泽不再鲜艳。
• “物性犹如此，人事亦宜然”：
  • 字词：“物性”，事物的特性；“人事”，人间的事情。
  • 句意：事物的特性尚且如此，人间的事情也应该是这样。
• “托根非其所，不如遭弃捐”：
  • 字词：“托根”，扎根；“弃捐”，抛弃。
  • 句意：扎根在不适合的地方，还不如被抛弃。
• “昔在溪中日，花叶媚清涟”：
  • 字词：“昔”，过去；“媚”，美好、可爱；“清涟”，清澈的涟漪。
  • 句意：过去在溪流中的时候，莲花的花叶在清澈的涟漪中显得十分可爱。
• “今来不得地，憔悴府门前”：
  • 字词：“不得地”，没有合适的生长环境；“憔悴”，同“憔悴”，形容莲花枯萎、失去生机的样子。
  • 句意：如今来到不适合生长的地方，在府门前变得憔悴不堪。

污浊的沟渠里存着脏水，
水面上荷叶一片连着一片。
我来到这里不禁长叹一声，
原来这是曾经东溪的莲。
下面有青色的污泥污染，
它的香气已不再那么香甜。
上面有飞扬的尘土扑打，
它的色泽也不再那么鲜艳。
事物的特性尚且是这样，
人间的事情也大抵这般。
扎根在了不适合的地方，
还不如被无情地来弃捐。
过去生长在那溪流之中，
花叶在清涟里多么娇妍。
如今到了这不合适之处，
在府门前变得憔悴可怜。

白居易生活在唐朝，他一生仕途坎坷，多次被贬。此诗具体创作时间不详，但从诗的内容来看，应是诗人看到京兆府新栽莲的不佳状态有感而发。他可能联想到自己的人生经历，在官场中处于不利的环境，就如同莲花被移植到不合适的地方，失去了原本的风采，借此表达自己托身非所的感慨。

• 表现手法：
  • 托物言志：诗人以莲花自比，通过描写莲花在污浊环境中的遭遇，抒发自己在官场中不得志的苦闷和对托根非所的不满，将自己的情感寄托于莲花这一具体事物上。
  • 对比手法：诗中运用了今昔对比，将莲花过去在东溪“花叶媚清涟”的美好状态与如今在府门前“憔悴”的惨状进行对比，突出了环境对莲花的巨大影响，也更深刻地表达了诗人对自身遭遇的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能生动地描绘出莲花的形象和所处的环境，使读者能够深刻感受到诗人所表达的情感。
• 意境营造：诗中营造出一种凄凉、无奈的意境。污浊的沟渠、扑打的红尘、憔悴的莲花，这些意象组合在一起，给人一种压抑和悲哀的感觉，很好地烘托出诗人托根非所的落寞心境。