凶宅

这首诗以长安的凶宅为切入点，描述了凶宅的荒凉破败景象以及多位主人遭遇的不幸。诗人借此批判了世俗之人将灾祸归咎于住宅的愚昧观念，进而阐述了权力、地位等因素才是导致灾祸的根源，并以周秦的兴衰为例，点明人凶非宅凶的道理，借家喻国，具有深刻的哲理和社会意义。

• “长安多大宅，列在街西东”：
  • 字词：“长安”，唐朝都城；“列”，排列。
  • 句意：长安有很多高大的住宅，分布在街道的东西两侧。
• “往往朱门内，房廊相对空”：
  • 字词：“朱门”，指富贵人家的住宅；“相对”，相互对着。
  • 句意：常常在那些朱红色大门的宅院里，房屋和走廊相对着，显得空荡荡的。
• “枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛”：
  • 字词：“枭”，猫头鹰，古人认为是不祥之鸟；“藏”，躲藏。
  • 句意：猫头鹰在松桂树上鸣叫，狐狸躲藏在兰菊丛中。
• “苍苔黄叶地，日暮多旋风”：
  • 字词：“苍苔”，青色的苔藓；“旋风”，螺旋状运动的风。
  • 句意：地上布满了苍苔和黄叶，傍晚时分常常刮起旋风。
• “前主为将相，得罪窜巴庸”：
  • 字词：“得罪”，获罪；“窜”，流放；“巴庸”，今四川东部和重庆一带。
  • 句意：前一任主人是将相，因为获罪被流放到巴庸地区。
• “后主为公卿，寝疾殁其中”：
  • 字词：“公卿”，泛指高官；“寝疾”，卧病；“殁”，死亡。
  • 句意：后一任主人是公卿，卧病在这宅子里去世了。
• “连延四五主，殃祸继相钟”：
  • 字词：“连延”，连续；“钟”，聚集。
  • 句意：连续四五任主人，灾祸接连不断地降临。
• “自从十年来，不利主人翁”：
  • 字词：“不利”，不吉利。
  • 句意：自从十年来，这宅子对主人都不吉利。
• “风雨坏檐隙，蛇鼠穿墙墉”：
  • 字词：“坏”，毁坏；“墙墉”，墙壁。
  • 句意：风雨毁坏了屋檐的缝隙，蛇和老鼠在墙壁上穿洞。
• “人疑不敢买，日毁土木功”：
  • 字词：“疑”，怀疑；“土木功”，指房屋建筑。
  • 句意：人们怀疑这宅子不吉利，不敢购买，房屋也一天天毁坏。
• “嗟嗟俗人心，甚矣其愚蒙”：
  • 字词：“嗟嗟”，感叹词；“愚蒙”，愚昧无知。
  • 句意：唉，世俗之人的心啊，实在是太愚昧无知了。
• “旦恐灾将至，不思祸所从”：
  • 字词：“旦”，早晨；“所从”，从哪里来。
  • 句意：整天担心灾祸会降临，却不去思考灾祸是从哪里来的。
• “我今题此诗，欲悟迷者胸”：
  • 字词：“悟”，使……醒悟；“胸”，心胸，思想。
  • 句意：我现在写下这首诗，想要使那些迷惑的人醒悟。
• “凡为大官人，年禄多高崇”：
  • 字词：“大官”，高官；“年禄”，每年的俸禄。
  • 句意：凡是做大官的人，每年的俸禄都很高。
• “权重持难久，位高势易穷”：
  • 字词：“持”，保持；“穷”，尽，衰落。
  • 句意：权力大了难以长久保持，地位高了权势容易衰落。
• “骄者物之盈，老者数之终”：
  • 字词：“骄”，骄傲；“盈”，满；“数”，气数。
  • 句意：骄傲是事物达到满盈的表现，年老意味着气数将尽。
• “四者如寇盗，日夜来相攻”：
  • 字词：“四者”，指权、位、骄、老；“相攻”，攻击。
  • 句意：这四个因素就像强盗一样，日夜来攻击人。
• “假使居吉土，孰能保其躬”：
  • 字词：“吉土”，吉祥的地方；“躬”，自身。
  • 句意：即使居住在吉祥的地方，谁又能保证自己的安全呢。
• “因小以明大，借家可喻邦”：
  • 字词：“明”，说明；“喻”，比喻。
  • 句意：通过小事可以说明大事，借住宅的事情可以比喻国家。
• “周秦宅殽函，其宅非不同”：
  • 字词：“殽函”，指殽山和函谷关，是周秦的重要地理屏障；“非不同”，没有什么不同。
  • 句意：周和秦都以殽山和函谷关为屏障，他们的地理环境没有什么不同。
• “一兴八百年，一死望夷宫”：
  • 字词：“兴”，兴盛；“死望夷宫”，指秦二世在望夷宫被杀。
  • 句意：周朝兴盛了八百年，秦朝二世却死在了望夷宫。
• “寄语家与国，人凶非宅凶”：
  • 字词：“寄语”，传话；“人凶”，人的凶险。
  • 句意：传话给家和国家，人的凶险不是住宅的凶险造成的。

长安有很多高大的住宅，
分布在街道的东西两旁。
常常在朱红色大门里面，
房屋走廊相对显得空荡荡。
猫头鹰在松桂树上鸣叫，
狐狸躲藏在兰菊花丛中。
地上布满苍苔和黄叶，
傍晚时分常刮起旋风。
前一任主人是将相，
因获罪被流放到巴庸。
后一任主人是公卿，
卧病在这宅子里去世。
连续四五任的主人啊，
灾祸接连不断地降临。
自从十年来，
这宅子对主人都不吉利。
风雨毁坏了屋檐缝隙，
蛇鼠在墙壁上穿洞。
人们怀疑不敢购买，
房屋一天天毁坏。
唉，世俗之人的心啊，
实在是太愚昧无知了。
整天担心灾祸会降临，
却不去思考灾祸根源。
我现在写下这首诗，
想要使迷惑之人醒悟。
凡是做大官的人啊，
每年的俸禄都很高。
权力大了难以长久保持，
地位高了权势容易衰落。
骄傲是事物满盈表现，
年老意味着气数将尽。
这四个因素像强盗，
日夜来攻击人的身心。
即使居住在吉祥之地，
谁又能保证自身安全。
通过小事说明大事，
借住宅可比喻国家。
周和秦都以殽函为屏障，
地理环境没有什么不同。
周朝兴盛了八百年，
秦朝二世死在望夷宫。
传话给家和国家，
人的凶险非住宅凶险。

此诗创作于唐朝。唐朝时期，社会阶层分化明显，高官贵族府邸众多。同时，社会上存在着一种迷信观念，认为住宅的吉凶会影响居住者的命运。白居易目睹了一些高官贵族府邸因主人获罪或遭遇不幸而荒废，有感于世俗之人将灾祸归咎于住宅的愚昧想法，于是创作了这首诗，以批判这种迷信观念，揭示事物发展的本质。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中多处运用对比，如将凶宅昔日主人的显赫地位（“前主为将相”“后主为公卿”）与如今宅子的荒凉破败（“枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛”）形成鲜明对比，突出了命运的无常。又将周秦相似的地理环境（“周秦宅殽函，其宅非不同”）下不同的命运结局（“一兴八百年，一死望夷宫”）进行对比，增强了诗歌的说服力。
  • 托物言志：诗人借“凶宅”这一事物，表达了对世俗迷信观念的批判以及对权力、地位等因素导致灾祸的深刻思考，借物抒发自己的观点和志向。
• 语言特色：语言质朴直白，通俗易懂。诗人用简洁明了的语言描述了凶宅的景象和主人的遭遇，如“苍苔黄叶地，日暮多旋风”等，使读者能够直观地感受到宅子的荒凉。同时，在阐述道理时，语言也不晦涩，如“权重持难久，位高势易穷”等，深入浅出地表达了深刻的哲理。
• 意境营造：诗的前半部分通过描写凶宅的荒凉景象，如“枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛”“苍苔黄叶地，日暮多旋风”等，营造出一种阴森、衰败的意境，为后文阐述灾祸的原因和批判世俗观念做铺垫。后半部分则在说理的过程中，以周秦的例子进一步深化主题，使整首诗既有现实的画面感，又有深刻的思想内涵。