三月三十日程氏馆饯杜十四归京

这首诗是元稹在程氏馆为杜十四归京饯行时所作，抒发了诗人自身仕途不顺的感慨，同时表达了与友人分别的不舍之情。诗中既有对自己困境的悲叹，又有对友人离去的惆怅，情感复杂而深沉。

• “江春今日尽，程馆祖筵开”：
  • 字词：“江春”，江边的春光；“祖筵”，饯行的筵席。
  • 句意：江边的春光在今日消逝，在程氏馆中摆开了饯行的筵席。
• “我正南冠絷，君寻北路回”：
  • 字词：“南冠”，指囚犯，这里是诗人自比；“絷”，拘禁。
  • 句意：我如今正像被拘禁的囚犯一样处境艰难，而你却要踏上北归京城的路途。
• “谋身诚太拙，从宦苦无媒”：
  • 字词：“谋身”，为自身谋划；“无媒”，没有举荐之人。
  • 句意：我为自己谋划实在是太笨拙了，做官苦于没有举荐的人。
• “处困方明命，遭时不在才”：
  • 字词：“明命”，明白命运；“遭时”，遭遇时运。
  • 句意：处于困境中才明白命运的安排，遭遇不好的时运并不在于个人的才能。
• “逾年长倚玉，连夜共衔杯”：
  • 字词：“倚玉”，比喻与贤者为伴；“衔杯”，饮酒。
  • 句意：过了一年多我一直与你这样的贤能之人相伴，接连几夜一起饮酒。
• “涸溜沾濡沫，余光照死灰”：
  • 字词：“涸溜”，干涸的水流；“濡沫”，以唾沫相互湿润，比喻同处困境，相互救助；“余光”，剩余的光亮；“死灰”，冷却的灰烬，比喻绝望的心情。
  • 句意：如同干涸的水流相互沾湿唾沫，你的友情就像剩余的光亮温暖着我绝望的心。
• “行看鸿欲翥，敢惮酒相催”：
  • 字词：“鸿”，大雁，比喻友人；“翥”，高飞。
  • 句意：眼看你这只大雁就要高飞离去，我怎敢害怕酒的催促而不与你畅饮。
• “拍逐飞觥绝，香随舞袖来”：
  • 字词：“拍”，节拍；“觥”，酒杯；“飞觥”，快速传递酒杯。
  • 句意：随着节拍传递酒杯直至尽兴，香气伴随着舞女的衣袖飘来。
• “消棃抛五遍，娑葛𣩄三台”：
  • 字词：“消棃”“娑葛𣩄”“三台”可能是当时的歌舞曲名。
  • 句意：反复演奏了“消棃”等曲子。
• “已许尊前倒，临风泪莫颓”：
  • 字词：“尊前倒”，在酒杯前醉倒；“颓”，流。
  • 句意：已经答应要在酒杯前一醉方休，面对清风不要让眼泪流下来。

江边的春光在今日消逝，
程氏馆中饯行的筵席已摆开。
我如今像囚犯般处境艰难，
你却要踏上北归京城的路。
我为自身谋划实在太笨拙，
做官苦于没有举荐的人。
处于困境才明白命运安排，
遭遇时运不好并非因才能。
一年多来我一直与你相伴，
接连几夜一起举杯共饮酒。
如同干涸水流相互沾唾沫，
你的友情温暖我绝望的心。
眼看你像大雁就要高飞离，
我怎怕酒催而不与你畅饮。
随着节拍传杯直到尽了兴，
香气伴着舞女衣袖飘过来。
反复演奏了多首动听乐曲，
已答应要在杯前一醉方休。
面对清风可不要让泪流下。

元稹生活在唐朝，仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定，但从诗中内容可知是在江边的程氏馆为杜十四归京饯行时所作。当时元稹可能正处于仕途的困境中，自身不得志，而友人却要回归京城，这种对比更增添了他内心的感慨和惆怅。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将自己“南冠絷”的困窘处境与友人“寻北路回”的归京行程形成鲜明对比，突出了诗人内心的失落与无奈。
  • 比喻：以“鸿欲翥”比喻友人即将高飞离去，形象地表现出友人的前途光明，也进一步衬托出自己的困厄。
  • 用典：“南冠”的典故，既准确地表达了诗人自身的困境，又增添了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言较为直白，情感表达真挚深沉。如“谋身诚太拙，从宦苦无媒”等句，直接抒发了自己仕途不顺的感慨，不事雕琢却能打动人心。
• 意境营造：通过描绘饯行的场景，如“江春今日尽”营造出一种春光消逝、时光流转的伤感氛围，再结合诗人自身的困境和与友人的分别，使整首诗笼罩着一层惆怅、无奈的意境，情景交融，感染力强。