杂忆五首 四

· 元稹

山榴似火叶相兼,亚拂塼阶半拂檐。
忆得双文独披掩,满头花草倚新帘。

简要说明

这首诗主要围绕对山石榴花的描写展开,勾起诗人对“双文”的回忆。诗中描绘出一幅美丽的画面,展现出双文在花前的动人姿态,表达了诗人对往昔的怀念之情。

逐句注释

  • “山榴似火叶相兼,亚拂塼阶半拂檐”:
    • 字词:“山榴”,即山石榴花,花色火红;“亚”,同“压”,低垂;“塼阶”,砖头砌成的台阶。
    • 句意:山石榴花开得像火一样红,叶子也相互映衬,花枝低垂,一半拂着砖头台阶,一半拂着屋檐。
  • “忆得双文独披掩,满头花草倚新帘”:
    • 字词:“双文”,指崔莺莺,元稹初恋对象;“披掩”,本指遮掩、覆盖,这里形容双文的姿态;“新帘”,新的帘子。
    • 句意:回忆起双文独自一人,姿态柔美,满头插着花草,倚靠在新帘子旁。

现代译文

山石榴花红得像火,叶子也交相辉映,
花枝低垂,一半轻拂着砖阶,一半轻触着屋檐。
我还记得双文独自一人,姿态娇柔,
满头插满了花草,倚靠在崭新的帘子边。

创作背景

元稹生活在唐朝,他年少时与崔莺莺有过一段刻骨铭心的恋情。这首诗创作于这段感情结束之后,元稹对往昔的爱情生活念念不忘,借山石榴花的景象,回忆起曾经与双文相处的美好时光,以此来抒发自己对过去爱情的怀念和对双文的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了山石榴花盛开的艳丽景象,为后两句回忆双文做铺垫。通过眼前之景,勾起对过去之人的回忆,将景与情紧密结合,使情感的抒发更加自然真挚。
    • 细节描写:“满头花草倚新帘”一句,对双文的外貌和姿态进行了细致的描写,生动地展现出双文的美丽和娇柔,让读者能够感受到诗人记忆中双文的动人形象。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。“似火”“亚拂”“半拂”等词语,生动地描绘出了山石榴花的形态和动态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美丽又略带伤感的意境。艳丽的山石榴花与记忆中美丽的双文相互映衬,但如今物是人非,只剩下回忆,这种对比更加深了诗人的怀念之情,让读者也能感受到那份对往昔的眷恋。

常见问题

《杂忆五首 四》的作者和朝代是什么?

《杂忆五首 四》的作者是元稹,页面按唐作品展示。

《杂忆五首 四》主要写了什么?

这首诗主要围绕对山石榴花的描写展开,勾起诗人对“双文”的回忆。诗中描绘出一幅美丽的画面,展现出双文在花前的动人姿态,表达了诗人对往昔的怀念之情。

《杂忆五首 四》的创作背景是什么?

元稹生活在唐朝,他年少时与崔莺莺有过一段刻骨铭心的恋情。这首诗创作于这段感情结束之后,元稹对往昔的爱情生活念念不忘,借山石榴花的景象,回忆起曾经与双文相处的美好时光,以此来抒发自己对过去爱情的怀念和对双文的思念之情。

《杂忆五首 四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了山石榴花盛开的艳丽景象,为后两句回忆双文做铺垫。通过眼前之景,勾起对过去之人的回忆,将景与情紧密结合,使情感的抒发更加自然真挚。 细节描写 :“满头花草倚新帘”一句,对双文的外貌和姿态进行了细致的描写,生动地展现出双文的美丽和娇柔,让读者能够感受到诗人记忆中双文的动人形象。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富...