刘阮妻二首 一

· 元稹

仙洞千年一度开,等闲偷入又偷回。
桃花飞尽东风起,何处消沈去不来。

简要说明

这首诗借刘阮入天台遇仙的典故,描绘了刘阮离开仙境后的情景,表达了对时光易逝、佳人难再的感慨,流露出一种怅惘、失落的情感。

逐句注释

  • “仙洞千年一度开,等闲偷入又偷回”:
    • 字词:“仙洞”,指刘阮所入的天台仙境;“等闲”,轻易、随便;“偷入”“偷回”,强调这种进入和返回仙境的行为的意外性和不寻常。
    • 句意:天台仙洞千年才开放一次,刘阮轻易地就进去又返回了。
  • “桃花飞尽东风起,何处消沈去不来”:
    • 字词:“桃花飞尽”,暗示时光流逝;“消沈”,同“消沉”,这里指佳人消失不见。
    • 句意:桃花已经落尽,东风吹拂,那仙境中的佳人不知消失在何处,再也不回来了。

现代译文

天台仙洞千年才开一回,
刘阮轻易进去又悄悄回。
桃花落尽东风轻轻吹起,
佳人不知何处一去不回。

创作背景

刘阮入天台遇仙是一个流传甚广的神话故事。元稹生活在唐朝,此诗创作背景可能与当时文人喜欢借神话故事抒发情感的风气有关。具体创作时间不详,但推测元稹可能是借这个故事来表达自己对美好事物消逝的感慨,或许与他自身的情感经历或人生境遇相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用刘阮入天台遇仙的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,通过这个典故传达出自己的情感,使诗歌更具表现力。
    • 借景抒情:“桃花飞尽东风起”描绘了桃花落尽、东风吹拂的景象,以景衬情,暗示时光的流逝和美好事物的消逝,烘托出诗人怅惘、失落的心情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,却能准确地表达出诗人的情感。如“等闲”“偷入”“偷回”等词语,生动地表现出刘阮进入仙境的意外和随意。
  • 意境营造:通过对仙洞、桃花、东风等意象的描绘,营造出一种空灵、悠远而又略带惆怅的意境。诗的前两句叙述刘阮的经历,后两句借景抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对美好事物消逝的惋惜和无奈。

常见问题

《刘阮妻二首 一》的作者和朝代是什么?

《刘阮妻二首 一》的作者是元稹,页面按唐作品展示。

《刘阮妻二首 一》主要写了什么?

这首诗借刘阮入天台遇仙的典故,描绘了刘阮离开仙境后的情景,表达了对时光易逝、佳人难再的感慨,流露出一种怅惘、失落的情感。

《刘阮妻二首 一》的创作背景是什么?

刘阮入天台遇仙是一个流传甚广的神话故事。元稹生活在唐朝,此诗创作背景可能与当时文人喜欢借神话故事抒发情感的风气有关。具体创作时间不详,但推测元稹可能是借这个故事来表达自己对美好事物消逝的感慨,或许与他自身的情感经历或人生境遇相关。

《刘阮妻二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用刘阮入天台遇仙的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,通过这个典故传达出自己的情感,使诗歌更具表现力。 借景抒情 :“桃花飞尽东风起”描绘了桃花落尽、东风吹拂的景象,以景衬情,暗示时光的流逝和美好事物的消逝,烘托出诗人怅惘、失落的心情。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,却能准确地表达出诗人的情感。如“等闲”“偷入”“偷回”等...