通州丁溪馆夜别李景信三首 二

这首诗描绘了诗人与李景信在通州丁溪馆夜别时的情景，通过描写馆外山水、啼鸟、哭声等景象，以及馆内离别之景，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，表达了诗人与友人分别时的惆怅之情和所处环境的艰难困苦。

• “水环环兮山簇簇，啼鸟声声妇人哭”：
  • 字词：“环环”，形容水流环绕的样子；“簇簇”，形容山峦聚集的样子。
  • 句意：水流环绕着，山峦簇拥着，啼鸟声声和着妇人的哭声。
• “离床别脸睡还开，灯灺暗飘珠蔌蔌”：
  • 字词：“离床”，离别时的床铺；“别脸”，离别的面容；“灯灺”，灯烛的余烬；“蔌蔌”，形容眼泪纷纷落下的样子。
  • 句意：离开床铺，离别的面容在睡梦中还未合上，灯烛的余烬暗暗飘着，眼泪像珠子一样纷纷落下。
• “山深虎横馆无门，夜集巴儿扣空木”：
  • 字词：“巴儿”，指当地的巴人；“扣空木”，敲击空心的树木。
  • 句意：山深林密，老虎横在路上，馆舍没有门，夜里当地的巴人聚集在一起敲击空心的树木。

水流环绕着山峦簇拥着，
啼鸟声和着妇人的哭声。
离开床铺，离别的面容在睡梦中还未合上，
灯烛余烬暗暗飘着，眼泪纷纷落下。
山深林密，老虎横在路上，馆舍没有门，
夜里当地巴人聚集敲击空心的树木。

元稹生活在中唐时期，仕途坎坷，多次被贬。这首诗是他被贬通州时所作。当时他在通州丁溪馆与李景信分别，通州地处偏远，环境恶劣，加上与友人的离别，使他内心充满了惆怅和孤独，于是写下了这首诗来抒发自己的情感。

• 表现手法：
  • 视听结合：诗中既有“水环环兮山簇簇”的视觉描写，又有“啼鸟声声妇人哭”的听觉描写，通过视听结合，营造出一种凄凉、恐怖的氛围。
  • 情景交融：诗中描绘的山水、啼鸟、哭声、灯灺、老虎、巴人等景象，都融入了诗人与友人分别时的惆怅之情和所处环境的艰难困苦，情景交融，使诗歌的情感更加深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，却生动地描绘出了离别时的场景和诗人的内心感受。如“离床别脸睡还开，灯灺暗飘珠蔌蔌”，用简洁的语言刻画了诗人离别时的痛苦和不舍。
• 意境营造：通过对山水、啼鸟、哭声、灯灺、老虎、巴人等景象的描写，营造出一种凄凉、孤寂、恐怖的意境，使读者能够深刻感受到诗人与友人分别时的惆怅之情和所处环境的艰难困苦。