有鸟二十章 八

· 元稹

有鸟有鸟名啄木,木中求食常不足。
偏啄邓林求一虫,虫孔未穿长觜秃。
木皮已穴虫在信,虫蚀木心根柢覆。
可怜树上百鸟儿,有时飞向新林宿。

简要说明

这首诗以啄木鸟为描写对象,讲述了啄木鸟在树木中觅食的艰难,以及树木被虫蛀后百鸟另寻新林的情景,借物喻人,可能暗指社会中一些虽努力却难以达成目标的现象,表达了对这种困境的感慨。

逐句注释

  • “有鸟有鸟名啄木,木中求食常不足”:
    • 字词:“啄木”,即啄木鸟;“不足”,不充足。
    • 句意:有一种鸟名字叫啄木鸟,在树木中寻找食物常常不能满足需求。
  • “偏啄邓林求一虫,虫孔未穿长觜秃”:
    • 字词:“邓林”,古代神话中夸父逐日时弃杖所化的桃林,这里泛指树林;“觜”,同“嘴”。
    • 句意:专门在树林中啄找一条虫子,虫子所在的孔还没啄穿,长长的鸟嘴就已经磨秃了。
  • “木皮已穴虫在信,虫蚀木心根柢覆”:
    • 字词:“穴”,作动词,指啄出洞;“信”,确实;“根柢”,树木的根。
    • 句意:树皮已经被啄出洞,虫子确实在里面,但虫子已经蛀蚀到树木的中心,树木的根基即将倾覆。
  • “可怜树上百鸟儿,有时飞向新林宿”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯;“宿”,栖息。
    • 句意:可怜树上的那些鸟儿,有时候不得不飞向新的树林去栖息。

现代译文

有一种鸟名叫啄木鸟,
在树木里找食总不充足。
专门在树林中啄找一虫,
虫洞未穿长嘴就已磨秃。
树皮啄穿虫子确实在内,
虫蛀木心树木根基将覆。
可怜树上的那些小鸟儿,
有时只好飞向新林居住。

创作背景

元稹生活在唐朝中期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历挫折之后,以啄木鸟求食艰难、树木被蛀等景象,来隐喻当时社会的黑暗与人们的无奈,抒发自己对社会现实的不满和对自身遭遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以啄木鸟自比或指代社会中努力却难以成功的人,通过描写啄木鸟觅食的艰难,表达自己在社会中追求理想却处处受挫的心境。同时用树木被虫蛀象征社会的腐朽,百鸟另寻新林暗示人们对黑暗现实的无奈逃避。
    • 细节描写:“偏啄邓林求一虫,虫孔未穿长觜秃”对啄木鸟觅食过程进行了细致描写,生动地展现了其求食的艰难,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和想要表达的寓意。
  • 意境营造:诗中描绘了啄木鸟艰难觅食、树木被蛀、百鸟另寻新林的画面,营造出一种凄凉、无奈的意境,深刻地反映了社会现实的残酷和人们生活的困境。