乐府古题序 夫远征

这首诗以战国时期秦赵长平之战为背景，描述了赵国士兵被坑杀的悲惨遭遇以及士兵家属的痛苦，谴责了统治者的昏庸和战争的残酷，表达了对普通士兵及其家属的深切同情。

• “赵卒四十万，尽为坑中鬼”：
  • 字词：“坑”，指长平之战中秦军将赵军俘虏活埋的大坑。
  • 句意：赵国四十万士兵，都成了被活埋在大坑里的鬼魂。
• “赵王未信赵母言，犹点新兵更填死”：
  • 字词：“赵母言”，据《史记·廉颇蔺相如列传》记载，赵括将要带兵出征时，他的母亲上书赵王，指出赵括只会纸上谈兵，不可为将，但赵王没有听从。“点”，挑选、征调。
  • 句意：赵王没有相信赵括母亲的话，仍然征调新兵去送死。
• “填死之兵兵气索，秦强赵破括敌起”：
  • 字词：“索”，尽、消失；“括”，指赵括。
  • 句意：去送死的士兵士气低落，秦国强大赵国战败，赵括面对的敌人非常强大。
• “括虽专命起尚轻，何况牵肘之人牵不已”：
  • 字词：“专命”，独断行事；“牵肘”，比喻受人牵制。
  • 句意：即使赵括独断行事导致的后果还不算严重，更何况还有那些不断牵制他的人呢。
• “坑中之鬼妻在营，髽麻戴绖鹅雁鸣”：
  • 字词：“髽麻戴绖”，古代丧服，“髽”是妇人服丧时用麻扎发髻，“绖”是丧服上的麻带。
  • 句意：被坑杀士兵的妻子在军营中，披麻戴孝，哭声如同鹅雁鸣叫般凄惨。
• “送夫之妇又行哭，哭声送死非送行”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：送丈夫出征的妇女边走边哭，这哭声是在送丈夫去死而不是送行。
• “夫远征，远征不必戍长城，出门便不知死生”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：丈夫去远征，不一定是去守卫长城，只要出了家门就不知道是生是死。

赵国四十万士兵，
全都成了被活埋在坑中的冤鬼。
赵王没有听信赵括母亲的劝告，
还在征调新兵去白白送死。
去送死的士兵们士气低落，
秦国强大赵国战败，赵括面对强敌。
就算赵括独断行事罪责还轻，
更何况还有人不断对他进行牵制。
被坑杀士兵的妻子在军营里，
披麻戴孝哭声凄惨如鹅雁哀鸣。
送丈夫出征的妇女边走边痛哭，
这哭声是送丈夫去死而非送行。
丈夫去远征啊，
远征不一定是去守长城，
只要出了家门就不知生死吉凶。

元稹生活在中唐时期，当时藩镇割据，战乱频繁，人民生活困苦。他以乐府古题来反映社会现实，这首诗以战国时期的长平之战为题材，实则是借古讽今，影射当时唐王朝的统治者穷兵黩武，不顾百姓死活，使人民遭受战争之苦。

• 表现手法：
  • 借古讽今：通过描述战国时期长平之战赵国士兵的悲惨遭遇，来讽刺当时唐王朝的战争政策给人民带来的灾难，使诗歌具有深刻的现实意义。
  • 对比衬托：诗中既有赵国士兵的悲惨命运与赵王不听劝告的昏庸形成对比，也有士兵出征时家属哭声的凄惨与战争的残酷形成衬托，突出了主题。
• 语言特色：语言直白，情感沉痛，如“赵卒四十万，尽为坑中鬼”“哭声送死非送行”等语句，直接表达出对战争的谴责和对人民的同情，具有强烈的感染力。
• 意境营造：诗中描绘了一幅凄惨的战争画面，从士兵被坑杀到家属的痛哭，营造出一种悲怆、凄凉的意境，让读者深刻感受到战争的残酷和人民的苦难。