冯玉兰夜月泣江舟・金菊香

此曲表达了主人公为亲爷伸冤的诉求，对所谓“除冤理枉”的官僚能为亲爷削去冤恨抱有期待，同时感慨天理昭昭，没想到能有伸冤的这一天，流露出对冤屈得雪的一种庆幸与激动之情。

• “你道是除冤理枉的久官僚”：
  • 字词：“除冤理枉”，消除冤屈、处理冤案；“久官僚”，指任职时间长、经验丰富的官员。
  • 句意：你号称是专门消除冤屈、处理冤案的资深官员。
• “你与我那屈死的亲爷将冤恨削”：
  • 字词：“屈死”，含冤而死；“削”，消除。
  • 句意：你要为我那含冤死去的亲爹消除冤恨。
• “不承望这搭儿卫偏凑巧”：
  • 字词：“不承望”，没想到；“这搭儿卫”，这里，这个地方。
  • 句意：没想到在这里偏偏就这么凑巧（能遇到你为亲爹伸冤）。
• “这一个天理昭昭，谁想道有今朝”：
  • 字词：“天理昭昭”，上天能主持公道，善恶报应分明；“今朝”，现在，今日。
  • 句意：这真是上天有眼、善恶分明啊，谁能想到会有今天（伸冤的日子）！

你自称是专门消除冤屈、处理冤案的资深官员，
你得为我那含冤而死的亲爹把冤恨消除。
没想到在这儿偏偏就这么凑巧，
上天果然是善恶报应分明，谁能想到会有今天这伸冤的日子！

由于这首曲子作者为无名氏，具体创作背景难以确切知晓。但从内容来看，应是创作于一个有司法官员且存在冤假错案的时代。在封建时期，社会中常有一些人蒙冤受屈，百姓往往寄希望于清正的官员为他们主持公道。这首曲子或许就是某位蒙冤者家属在遇到自认为能为亲人伸冤的官员时所发出的感慨。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：曲子直白地表达了主人公希望官员为亲爹伸冤的诉求，以及对冤屈得雪的庆幸，情感表达直接强烈，让读者能深刻感受到主人公内心的激动与期盼。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的口语化色彩，如“不承望”“这搭儿卫”等表述，使曲子更贴近百姓生活，易于传唱和理解，体现了民间文学的质朴风格。
• 情感表达：整首曲子围绕为亲爷伸冤这一核心情感展开，先点明对官员的期待，接着感慨机缘巧合，最后以“天理昭昭”升华情感，将主人公对冤屈得雪的庆幸和对正义的坚信展现得淋漓尽致。