冯玉兰夜月泣江舟・煞尾

这段曲文主要讲述了冯玉兰遭遇大风，船被吹向未知方向，目睹娘亲被掳、兄弟爹爹被杀，家僮也未能幸免，连梢公也一同丧命，她自己在悲痛中既叫不出苦，又无法逃脱困境，守着尸骸不知如何是好，最后悲切地向天哭诉自己孤苦无依的遭遇，表达了极度的悲痛与绝望之情。

• “怎又刮起这大风，把俺船吹去，又不知吹去何方，可着的个边际无”：
  • 字词：“可着”，意为“尽着”“就着”；“边际无”即没有边际。
  • 句意：怎么又刮起了大风，把我的船吹走了，还不知道吹到哪里去，这可真是没有边际、毫无方向啊。
• “眼睁睁放着娘亲被他掳，痛煞煞把俺兄弟爹爹都杀取，刚只一个家僮不留与”：
  • 字词：“掳”，指抢夺、抓走；“杀取”，就是杀死；“刚只”，意为“只是”“仅仅”。
  • 句意：眼睁睁地看着娘亲被他们抓走，悲痛万分地看着兄弟和爹爹都被杀害，仅仅连一个家僮都没留下。
• “兀那驾船的梢公和你有甚毒，也着他跟了俺一家儿入地府”：
  • 字词：“兀那”，指示代词，相当于“那”；“梢公”，即船夫；“有甚毒”，有什么仇恨；“着”，让。
  • 句意：那驾船的船夫和你们有什么仇恨啊，也让他跟着我们一家人一起进了地府。
• “待叫来又被气堵住咽喉叫不出苦，待走来又被船打在江心走不上路”：
  • 字词：“待”，想要；“气堵住咽喉”，形容悲愤到极点，说不出话。
  • 句意：想要呼喊却被悲愤之气堵住了咽喉叫不出心中的痛苦，想要逃走又因为船在江心而无法上岸。
• “却教俺守着这血泊里尸骸怎发付？哎哟！天那！你也可怜见俺个没倚靠的青春少年女！(下)”：
  • 字词：“发付”，处置、安排；“可怜见”，即可怜。
  • 句意：却让我守着这血泊中的尸骸该怎么处置啊？哎哟！老天爷啊！你也可怜可怜我这个无依无靠的青春少女吧！

怎么又刮起了这大风，把我的船吹走了，也不知道会吹到哪里去，茫茫然没有个方向。
眼睁睁看着娘亲被他们掳走，痛彻心扉地看着兄弟和爹爹都被杀害，就连一个家僮都没留下。
那驾船的船夫和你们有什么仇啊，也让他跟着我们一家人一起去了地府。
想呼喊却被悲愤堵住了喉咙叫不出心中的苦，想逃走又因为船在江心没法上岸。
却让我守着这血泊中的尸骸该怎么办啊？哎哟！老天爷啊！你就可怜可怜我这个无依无靠的青春少女吧！

此曲出自无名氏的《冯玉兰夜月泣江舟》，从曲文内容推测，故事中冯玉兰一家遭遇了变故，可能是在乘船途中遭遇了劫匪等恶势力。在元代，社会动荡不安，阶级矛盾和民族矛盾交织，各种社会乱象丛生，戏曲创作常常反映社会的现实问题和人民的苦难。这段曲文应是在这样的大背景下创作的，通过冯玉兰的悲惨遭遇，展现了当时社会中普通百姓面临的不幸和灾难。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：曲文直接表达了冯玉兰的悲痛、愤怒和绝望之情，如“眼睁睁放着娘亲被他掳，痛煞煞把俺兄弟爹爹都杀取”“哎哟！天那！你也可怜见俺个没倚靠的青春少年女”等语句，将人物内心的情感毫无保留地抒发出来，让读者能深刻感受到她的痛苦。
  • 细节描写：对冯玉兰的行为和心理进行了细致的刻画，“待叫来又被气堵住咽喉叫不出苦，待走来又被船打在江心走不上路”，生动地描绘出她在绝境中想求救却无法出声、想逃离却无路可走的无奈和绝望。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有很强的口语化特点，符合戏曲面向大众的传播需求。同时，使用了“眼睁睁”“痛煞煞”等叠词，增强了情感的表达力度，使读者更能感同身受。
• 意境营造：通过描述大风、船在江心、血泊中的尸骸等场景，营造出一种凄凉、悲惨的意境，将冯玉兰的悲惨遭遇衬托得更加鲜明，让读者深刻感受到她所处的绝境和内心的痛苦，具有很强的艺术感染力。